1
00:02:02,450 --> 00:02:07,451
Դադարեցրեք...
կանգնի՛ր

2
00:02:18,250 --> 00:02:19,250
Crypto!
2.1

3
00:02:21,250 --> 00:02:22,250
Ինձ տարե՛ք տուն։

4
00:02:26,360 --> 00:02:27,360
Տուն!

5
00:02:39,960 --> 00:02:40,960
Քանի՞սը։

6
00:02:42,120 --> 00:02:43,120
Ոչ

7
00:03:44,360 --> 00:03:48,300
Պետք չէ մեզ շնորհակալություն հայտնել, պարոն, քանի որ մենք չենք անի
գնահատել այն:

8
00:03:48,560 --> 00:03:50,400
Մենք ոչ մի գիտակցություն չունենք.

9
00:03:51,040 --> 00:03:53,160
Ընդամենը մի լոլիկ է այստեղ մատուցելու:

10
00:03:54,020 --> 00:03:55,020
Հանդիպեք 12.

11
00:03:55,280 --> 00:03:56,280
Նա նոր է:

12
00:03:58,580 --> 00:03:59,860
Նա նայեց քեզ:

13
00:03:59,940 --> 00:04:02,840
Ես դնում եմ քո ծնողների ուղերձը՝ հանգստացնելու համար
դու.

14
00:04:03,180 --> 00:04:03,580
Շնորհակալություն։

15
00:04:04,060 --> 00:04:05,517
Նա գտնում է, որ դա հանգստացնող է:

16
00:04:05,541 --> 00:04:07,220
Դու ես նրան կերտողը։

17
00:04:07,720 --> 00:04:09,680
Եվ դու ես նրան, ով ստեղծեց նրան:

18
00:04:10,400 --> 00:04:13,020
Բայց ես չեմ մոռանա, թե երբ եմ լինելու
երիտասարդ սասիչի.

19
00:04:14,220 --> 00:04:15,560
Չեմ մոռանա.

20
00:04:15,940 --> 00:04:16,940
Ես Կրիպտոնն եմ։

21
00:04:17,380 --> 00:04:18,880
Դու ես նրան կերտողը։

22
00:04:19,340 --> 00:04:20,860
Ես Ռատիջան եմ:

23
00:04:22,020 --> 00:04:23,020
Ի՞նչ ես անում։

24
00:04:24,480 --> 00:04:25,480
Ի՞նչ ես անում։

25
00:04:26,380 --> 00:04:29,600
Հաղորդագրությունը վնասվել է տարանցման ժամանակ
Կրիպտոն դեպի Երկիր.

26
00:04:30,160 --> 00:04:31,280
Բայց ի՞նչ կա այնտեղ։

27
00:04:31,560 --> 00:04:33,777
Եվ դու ես նրան, ով ստեղծեց նրան:

28
00:04:33,801 --> 00:04:35,321
Մենք քեզ ավելի շատ ենք սիրում, քան դրախտը, մեր որդի:

29
00:04:36,380 --> 00:04:37,720
Մենք ձեզ ավելի շատ ենք սիրում, քան հողը:

30
00:04:39,600 --> 00:04:41,580
Մեր սիրելի հույսը շուտով կվերանա
ընդմիշտ.

31
00:04:42,240 --> 00:04:44,280
Բայց հույսը կենսունակ է մեր սրտերը:

32
00:04:44,580 --> 00:04:46,820
Եվ այդ հույսը դու ես, Կալ-Էլ։

33
00:04:47,780 --> 00:04:52,280
Տիեզերքում տուն ենք փնտրել
որտեղ դուք կարող եք անել առավելագույն լավը:

34
00:04:53,180 --> 00:04:55,240
Եվ ապրեք Կրիպտոնի ճշմարտությունը:

35
00:04:56,240 --> 00:04:57,860
Այդ տեղը Երկիրն է։

36
00:04:59,340 --> 00:05:01,157
Իսկ հաղորդագրության մնացած մասը կորած է:

37
00:05:01,181 --> 00:05:02,700
14 ոսկորների կոտրվածք.

38
00:05:03,080 --> 00:05:06,520
Միզապարկի, երիկամի վնաս, մեծ
աղիքներ, թոքեր.

39
00:05:07,020 --> 00:05:08,440
Մեր խեղճ սուպերմենը։

40
00:05:08,800 --> 00:05:12,720
Դեղին արևի առողջ չափաբաժինով մենք կանենք
ոտքի կանգնեք նրան և անդրդվելի ժամանակ չունենաք:

41
00:05:35,020 --> 00:05:36,020
Ո՛չօօօօօ.

42
00:05:38,910 --> 00:05:40,640
Նա վայրէջք կատարեց ինչ-որ տեղ այստեղ մոտ:

43
00:05:40,960 --> 00:05:42,180
Ես չեմ կարող տեսնել, թե որտեղ:

44
00:05:43,080 --> 00:05:44,140
Դե, շարունակիր փնտրել։

45
00:05:56,530 --> 00:05:59,627
Պարոն, դուք միայն 83%-ով եք առողջացել:

46
00:05:59,651 --> 00:06:00,651
Դուք պետք է հանգստանաք:

47
00:06:00,730 --> 00:06:01,570
Չի կարող անել, Ֆոր:

48
00:06:01,610 --> 00:06:02,870
Ես պետք է վերադառնամ Ֆրեյ:

49
00:06:03,190 --> 00:06:05,970
Բայց այս Hammerfellow-ը պարզապես հաղթեց ձեզ
լիակատար իշխանություն։

50
00:06:06,690 --> 00:06:07,690
Պարոն

51
00:06:10,090 --> 00:06:11,090
Սա ի՞նչ է։

52
00:06:13,050 --> 00:06:14,050
Կրիպտո!

53
00:06:15,790 --> 00:06:16,590
Ի՞նչ է հեյ, ընկեր:

54
00:06:16,790 --> 00:06:19,810
Ես կարծում էի, որ դու ոչնչացրել ես ամբողջ գերմարդուն
ռոբոտ.

55
00:06:19,950 --> 00:06:21,466
Կարծում էի, որ ասացի, որ հսկես
նրան։

56
00:06:21,490 --> 00:06:23,470
Մենք կերակրում ենք շներին, բայց նա անկարգ է։

57
00:06:23,890 --> 00:06:26,359
Եվ նա հասկանում է, որ մենք չենք
միս ու արյուն ու չկարողացավ

58
00:06:26,383 --> 00:06:29,510
մեր սրտերում հոգատարություն
ավելի քիչ՝ ապրի, թե մեռնի:

59
00:06:30,550 --> 00:06:31,226
Կանգնիր, Կրիպտո:

60
00:06:31,250 --> 00:06:32,250
Նա հեռանում է:

61
00:06:32,730 --> 00:06:33,050
Օ՜

62
00:06:33,310 --> 00:06:33,530
Օ՜

63
00:06:33,690 --> 00:06:34,690
Կանգ առեք

64
00:06:35,070 --> 00:06:35,670
Կրիպտո!

65
00:06:35,870 --> 00:06:36,050
Օ՜

66
00:06:36,310 --> 00:06:36,410
Օ՜

67
00:06:36,590 --> 00:06:36,850
Կանգ առեք

68
00:06:37,490 --> 00:06:37,687
Կանգ առեք

69
00:06:37,711 --> 00:06:37,910
Նստե՛ք

70
00:06:38,270 --> 00:06:38,590
Նստե՛ք

71
00:06:38,870 --> 00:06:39,870
Մնա՛

72
00:06:55,460 --> 00:06:57,320
Այլմոլորակայինը հետդարձի ճանապարհին է։

73
00:07:47,330 --> 00:07:50,590
Եվ հաշվելով...
ու հաշվում...

74
00:07:52,630 --> 00:07:54,230
Ես Չոկոսի ներսում եմ, Լարի:

75
00:07:54,350 --> 00:07:55,090
Մահվան դեպքեր չկան։

76
00:07:55,330 --> 00:07:56,330
Ես չեմ կարող հաղթել:

77
00:08:09,540 --> 00:08:10,540
Այլևս.

78
00:08:11,080 --> 00:08:12,080
12C.

79
00:08:17,940 --> 00:08:18,940
18Ա.

80
00:08:24,730 --> 00:08:25,730
34Բ.

81
00:08:58,870 --> 00:08:59,870
Ներքև

82
00:09:06,980 --> 00:09:08,560
Նա տարիներ շարունակ ուսումնասիրում է նրան:

83
00:09:09,020 --> 00:09:12,040
Նա մշակել է ավելի քան 2500 մենամարտի կանոններ
այս իրավիճակը.

84
00:09:13,060 --> 00:09:14,060
Սուպերմեն!

85
00:09:15,680 --> 00:09:15,940
Բրավո։

86
00:09:16,260 --> 00:09:17,260
Դուք ստացել եք նրան:

87
00:09:18,980 --> 00:09:19,980
Մալիք Ալի.

88
00:09:20,520 --> 00:09:21,017
Տեղացի.

89
00:09:21,041 --> 00:09:23,360
Մաքս, մենք ունենք ինժեները:

90
00:09:25,520 --> 00:09:27,160
Թիրախը մեզ տարավ սառցե ամրոց:

91
00:09:28,040 --> 00:09:29,040
Խոսակցությունները ճիշտ են։

92
00:09:29,280 --> 00:09:31,860
Ես չգիտեմ, թե ինչպես է դժոխքում ...
բանը չի փչացել.

93
00:09:38,840 --> 00:09:41,360
Մենք լսում ենք, որ...

94
00:09:45,900 --> 00:09:47,620
գալիս է երկուսից մեկ:

95
00:09:51,540 --> 00:09:55,220
Սուրբ... ինչպես ամբողջ կառույցը
իջել է սառույցի մեջ.

96
00:09:55,840 --> 00:09:56,840
Եվ մենք ունենք այն, ինչ մեզ անհրաժեշտ է:

97
00:09:56,880 --> 00:09:57,600
Վերադարձ դեպի բազա։

98
00:09:57,800 --> 00:09:59,180
Ես իսկապես չեմ կարող դա անել, Մաքս:

99
00:09:59,520 --> 00:10:01,720
Ձեր հպարտությունը չի կատարի մեր ընտրությունը
այսօր, Անժելա.

100
00:10:01,960 --> 00:10:02,220
Շնորհակալություն։

101
00:10:02,280 --> 00:10:03,960
Մեզ ավելին պետք կգա, քան դուք, երբ ստանանք
այնտեղ։

102
00:10:06,300 --> 00:10:07,300
Գալիս է մեկից երկու:

103
00:10:08,420 --> 00:10:09,580
Ասա նրանց, թե ինչ պետք է անենք:

104
00:10:09,780 --> 00:10:10,780
Փաթեթավորեք այն:

105
00:10:10,880 --> 00:10:15,720
Միացյալ Նահանգները կշարունակի զգալ
ռադիոյի մուրճի ցասումը.

106
00:10:18,450 --> 00:10:19,630
Եվս մեկ անգամ, ազատ մարդ:

107
00:10:20,090 --> 00:10:23,786
Երբ դու փրկեցիր քո կանանց գոյությունից
հարձակվել է... լա՞վ ես, Սուպերմեն:

108
00:10:23,810 --> 00:10:25,027
Ոչ, դու պետք է հեռանաս այստեղից:

109
00:10:25,051 --> 00:10:26,051
Դա անվտանգ չէ:

110
00:10:26,110 --> 00:10:27,550
Դուք մեզ շատ անգամ փրկեցիք:

111
00:10:27,710 --> 00:10:28,710
Հիմա մեր հերթն է։

112
00:10:36,750 --> 00:10:39,850
Միգուցե դու պետք է դա անեիր
բան Ջարհանդում... կամ Սուպերմենում։

113
00:12:42,630 --> 00:12:43,630
Քեն, Քեն.

114
00:12:43,730 --> 00:12:44,730
Ներողություն, Բարրի:

115
00:12:45,630 --> 00:12:46,670
Հեյ, պարտվող:

116
00:12:47,010 --> 00:12:48,010
Հեյ, Սթիվ:

117
00:12:48,310 --> 00:12:50,390
Հեյ, ի՞նչ ունես մակդիրների դեմ,
Քեն?

118
00:12:50,750 --> 00:12:53,787
Ինչպես պետք է մենք իմանանք, թե ինչպես
մենք զգում ենք... երբ կարդում ենք այս միապետությունը։

119
00:12:53,811 --> 00:12:57,911
Սպորտային գրելիս սովորում ես
նախադասությունը... փոփոխիչն է։

120
00:12:58,450 --> 00:12:59,450
Հեյ, մայրիկ:

121
00:12:59,750 --> 00:13:00,270
Մա՜

122
00:13:00,750 --> 00:13:01,970
Հեյ, Քլարկ:

123
00:13:03,100 --> 00:13:08,870
Ես և Պա... ուղղակի ուզում էինք գալ և
ասա... շնորհավորում եմ էդ սաղ էջին։

124
00:13:09,880 --> 00:13:10,880
Տղա՛, դա ինչ-որ բան է:

125
00:13:11,090 --> 00:13:13,930
Հեյ, հարցրու Մային, արդյոք նա քեզ խորոված է արել
վեր... կա՛մ Ռոուդքիլում, կա՛մ Չիթլինում:

126
00:13:15,990 --> 00:13:17,090
Ի՞նչ է դա, Քլարկ:

127
00:13:17,150 --> 00:13:17,710
Ներողություն, մայրիկ:

128
00:13:17,830 --> 00:13:18,670
Հենց նկարի մեջտեղում։

129
00:13:18,830 --> 00:13:19,750
Ի՞նչ են Չիտլինները:

130
00:13:19,825 --> 00:13:21,390
Չիտլինները աղիքներ են։

131
00:13:21,650 --> 00:13:22,310
Շնորհակալություն, Cap.

132
00:13:22,650 --> 00:13:23,670
Դուք կարդում եք այս հումքը:

133
00:13:24,050 --> 00:13:25,590
Ես մտածեցի, որ դա հիանալի է, Քլարկ:

134
00:13:26,370 --> 00:13:26,870
Հիանալի?

135
00:13:27,390 --> 00:13:27,870
Այո՛։

136
00:13:28,370 --> 00:13:29,410
Մեծ ժամանակ.

137
00:13:29,710 --> 00:13:31,750
Ինչո՞ւ չուզեցինք քեզ պահել...

138
00:13:32,410 --> 00:13:35,707
բայց, ախ, ուզում եմ
Շնորհավորում եմ...

139
00:13:35,731 --> 00:13:37,970
և ասեմ քեզ այդ խոսքերը քո մասին,
Քլարկ.

140
00:13:38,450 --> 00:13:39,450
Անցել է մեկ րոպե:

141
00:13:39,570 --> 00:13:41,250
Ասա նրան, որ օտար չլինի:

142
00:13:41,990 --> 00:13:43,890
Պա ասում է, որ օտար մի եղիր:

143
00:13:44,430 --> 00:13:45,050
Օ, այո, այո:

144
00:13:45,090 --> 00:13:45,850
Ես լսեցի նրան, մայրիկ:

145
00:13:46,050 --> 00:13:47,150
Լավ, ես պետք է գնամ:

146
00:13:47,270 --> 00:13:47,670
Ես պետք է վազեմ:

147
00:13:47,720 --> 00:13:48,720
Այո, լավ:

148
00:13:48,810 --> 00:13:49,070
Սիրիր քեզ։

149
00:13:49,370 --> 00:13:52,767
Այսպիսով, այս տղան պարզապես թռավ Միդթաուն...
և սկսեց հարձակվել մարդկանց վրա...

150
00:13:52,791 --> 00:13:54,570
Պահանջո՞ւմ եք Սուպերմենի հայտնվելը:

151
00:13:54,710 --> 00:13:54,990
Այո՛։

152
00:13:55,210 --> 00:13:56,350
Դա տեսա իմ հոդվածում:

153
00:13:56,670 --> 00:13:58,626
Ես իրականում ստիպված չէի հաղթահարել այն
քո գրածը, Քլարկ:

154
00:13:58,650 --> 00:14:00,550
Գիտելիքը շատ զոհողությունների արժե:

155
00:14:00,725 --> 00:14:01,810
Դա նրանցից չէ:

156
00:14:01,930 --> 00:14:02,367
Հա հա հա։

157
00:14:02,391 --> 00:14:03,391
Շատ ծիծաղելի, Ուիլիս:

158
00:14:05,540 --> 00:14:06,710
22 մարդ հիվանդանոցում.

159
00:14:06,810 --> 00:14:08,646
20 միլիոնից ավելի գույքային վնաս.

160
00:14:08,670 --> 00:14:09,670
Դա ձեզ ստիպում է զարմանալ:

161
00:14:09,830 --> 00:14:10,350
Հետաքրքիր է, ինչ?

162
00:14:10,590 --> 00:14:13,527
Որքան էլ նա հիանալի է, գուցե Սուպերմենը դա չի արել
ամբողջությամբ կատարել...

163
00:14:13,551 --> 00:14:15,210
Բրավիա բանի հետևանքները:

164
00:14:15,410 --> 00:14:17,190
Դե, այս տղան նույնիսկ Բրավիայից է:

165
00:14:17,630 --> 00:14:17,950
Ի՞նչ նկատի ունես։

166
00:14:18,050 --> 00:14:19,470
Նրա անունը Բրավիայի մուրճն է։

167
00:14:19,790 --> 00:14:21,770
Այո, ես կասկածում եմ, որ նրա ծնողները նրան այդպես են անվանել,
Ջիմի.

168
00:14:22,070 --> 00:14:24,190
Մենք պատկերացում չունենք, թե որն էր նրա իրական նպատակը
այստեղ.

169
00:14:24,310 --> 00:14:26,586
Կարծում եմ, որ դա բավականին ակնհայտ է...
ցուլը հարվածում էր Սուպերմենի հետույքին:

170
00:14:26,610 --> 00:14:28,550
Նա ամբողջությամբ չի հարվածել Սուպերմենի հետույքին:

171
00:14:28,700 --> 00:14:29,826
Դա բավականին լավ քարտ է:

172
00:14:29,850 --> 00:14:30,590
Ցույց տուր ինձ։

173
00:14:30,850 --> 00:14:36,330
Դու ինձ ցույց տուր, թե ինչ կապեր կան...
Bravia-ի և սրա միջև... երբևէ!

174
00:14:36,810 --> 00:14:39,587
Այո, տեսեք, Սուպերմենն ասաց, որ մտածում էր
մուրճը կարող է լինել...

175
00:14:39,611 --> 00:14:40,691
կեղծելով բրավյան առոգանություն:

176
00:14:41,040 --> 00:14:42,130
Սուպերմենը դա ասաց?

177
00:14:42,490 --> 00:14:43,666
Այո, ես հարցազրույց վերցրեցի նրանից անմիջապես հետո:

178
00:14:43,690 --> 00:14:44,690
Հոյակապ տղա:

179
00:14:44,750 --> 00:14:46,447
Գիտե՞ք, ծիծաղելի է, որ պահում եք
ստանալով...

180
00:14:46,471 --> 00:14:48,310
Սուպերմենի հետ այս բոլոր հարցազրույցները,
Քլարկ.

181
00:14:48,510 --> 00:14:51,390
Չեմ կարծում, որ դուք ինչ-որ բան եք մտածում
ծիծաղելի է լավ լրագրության մասին, Լոիս:

182
00:14:51,590 --> 00:14:52,590
Ըհը:

183
00:14:52,730 --> 00:14:54,540
Բորելլայի հարաբերությունները...

184
00:14:56,370 --> 00:15:01,787
իսկ Միացյալ Նահանգները... ունի
Երեսուն տարի երկաթի պես է...

185
00:15:01,811 --> 00:15:04,570
մինչև... Սուպերմենը
եկավ:

186
00:15:07,410 --> 00:15:11,350
Ինչ եք նայում, իմ ընկերներ...
ամենահզոր էակն է...

187
00:15:11,810 --> 00:15:12,810
Երկիր մոլորակի վրա։

188
00:15:14,350 --> 00:15:15,350
Ուլտրաման.

189
00:15:15,470 --> 00:15:17,290
Դուք ստեղծել եք այս մարդուն:

190
00:15:18,250 --> 00:15:19,250
Ստուգեք սա:

191
00:15:19,330 --> 00:15:20,330
Ինժեներ.

192
00:15:20,610 --> 00:15:23,107
Նախկին հատուկ օպերատիվը, որի արյունը
ես թրմել եմ...

193
00:15:23,131 --> 00:15:25,210
մանրադիտակային մեքենաներով, որոնք կոչվում են
Նանիտներ...

194
00:15:25,810 --> 00:15:29,150
որը նա կարող է ձևավորել...
այն, ինչ նա կարող է պատկերացնել:

195
00:15:29,670 --> 00:15:33,570
Եվ, իհարկե, ծանոթ եք...
իմ թռչող զրահապատ ուժերը՝ Raptors-ը:

196
00:15:34,170 --> 00:15:37,170
Ընդհանուր առմամբ, նրանք մի
անկասելի... ուժ ենք կոչում...

197
00:15:38,030 --> 00:15:39,030
Planet Watch.

198
00:15:40,430 --> 00:15:43,410
Ավելի քան ընդունակ...
ցանկացած այլաշխարհիկ սպառնալիք պարունակող:

199
00:15:46,250 --> 00:15:50,187
Այսպիսով, դուք ուզում եք ... Պաշտպանությունը
Վարչություն՝ աշխատանքի ընդունելու... ձեր մետամարդկանց...

200
00:15:50,211 --> 00:15:51,710
Կրիպտոնը հանել.

201
00:15:52,030 --> 00:15:54,287
Սուպերմենի բռնությամբ գործելուց հետո...

202
00:15:54,311 --> 00:15:56,866
մեր Բերավիայի դաշնակիցների դեմ,
Կարծում եմ՝ արժե մտածել:

203
00:15:56,890 --> 00:15:58,170
Big Blue-ն դադարեցրեց պատերազմը:

204
00:15:58,890 --> 00:16:00,450
Միամիտ, ընկերական, բայց բարեխիղճ:

205
00:16:00,510 --> 00:16:05,006
Օ՜, ես չգիտեմ, թե ինչ մտադրություններ կան...
անվերահսկելի հրշեջ խողովակ, գեներալ Ֆլագգ:

206
00:16:05,030 --> 00:16:07,407
Ես պարզապես անում եմ այն, ինչ կարող եմ...
չթափվել.

207
00:16:07,431 --> 00:16:08,431
Պարոն Լյութեր.

208
00:16:08,530 --> 00:16:10,230
Զինաթափող ռեժիսոր Քրոուլին.

209
00:16:11,110 --> 00:16:13,167
Արաբիայի երկիրը գնել է
ավարտված...

210
00:16:13,191 --> 00:16:16,870
80 միլիարդ դոլար արժողությամբ սպառազինություն
Luther Corp... վերջին երկու տարիներին.

211
00:16:17,050 --> 00:16:17,410
Իսկ.

212
00:16:17,490 --> 00:16:21,150
Եվ ոչ ոք ավելի շատ շահույթ չէր ունենա ա
պատերազմ... Արաբիայի հետ, Ջոն, քեզնից ավելի։

213
00:16:21,370 --> 00:16:23,767
Ցինիկը կարող է ասել, որ Սուպերմենի դուրս գալը
ճանապարհին...

214
00:16:23,791 --> 00:16:25,130
գուցե վատ չլինի բիզնեսի համար:

215
00:16:25,330 --> 00:16:27,910
Դե, ինչն է հատկապես վատ բիզնեսի համար
մահանում է.

216
00:16:28,310 --> 00:16:31,090
Եվ ես հստակ զգացողություն ունեմ, թե որտեղ է
մենք բոլորս գնում ենք...

217
00:16:31,140 --> 00:16:32,807
Կրիպտոնյան վազող վայրի հետ:

218
00:16:32,831 --> 00:16:35,050
Այսպիսով, մենք փակելու ենք բոլոր մետամարդկանցներին
հիմա?

219
00:16:35,190 --> 00:16:36,954
Մյուս մետամարդիկները
չեն հեռանում

220
00:16:36,966 --> 00:16:39,070
կիսաքաղաղ... խանգարող
արտաքին գործերում։

221
00:16:39,350 --> 00:16:41,667
Նրանք չունեն, և ես դրա ապացույցն ունեմ
այս...

222
00:16:41,691 --> 00:16:44,090
թաքնված շտաբ Անտարկտիդայում...

223
00:16:44,140 --> 00:16:49,610
որ խախտում է 12 միջազգային
պայմանագրեր... և նրանք այլմոլորակայիններ չեն:

224
00:16:50,230 --> 00:16:55,207
Մի՞թե այդ ամենն ավելի քան բավարար չպետք է լինի
պատճառ... Planet Watch-ի համար գոնե...

225
00:16:55,231 --> 00:16:56,950
բերեք կրիպտոնյան համար
հարցաքննու՞մ

226
00:16:57,750 --> 00:16:59,110
Խոստովանեմ, ինձ հարմար չէ...

227
00:16:59,630 --> 00:17:02,810
այլ մոլորակից եկած էակի հետ...

228
00:17:03,635 --> 00:17:06,070
բայց օպտիկա...
Սուպերմենը հայտնի է.

229
00:17:06,250 --> 00:17:08,530
Ամեն օր ավելի քիչ, ըստ շաղակրատության
առցանց։

230
00:17:08,630 --> 00:17:11,490
Էլ չեմ խոսում պոտենցիալի մասին
ռիսկ... չկարողանալով զսպել նրան:

231
00:17:11,550 --> 00:17:14,230
Հավատացնում եմ ձեզ, քարտուղար, մենք կարող ենք զսպել
նրան։

232
00:17:14,330 --> 00:17:15,550
Այո, նրանք ստացել են այս իրերը:

233
00:17:16,180 --> 00:17:17,586
Ի՞նչ է կոչվում կրիպտոնիտի այս նյութը:

234
00:17:17,610 --> 00:17:18,910
Այն կոչվում է Կրիպտոնիտ:

235
00:17:18,990 --> 00:17:20,170
Դե, դա սպանում է նրան, չէ՞:

236
00:17:20,350 --> 00:17:22,606
Որքանով կարող ենք պարզել, չկա
մնացել է մոլորակի վրա:

237
00:17:22,630 --> 00:17:24,287
Ես դրա համար նույնպես լուծում կունենամ:

238
00:17:24,311 --> 00:17:29,530
Դե, միեւնույն է, Լյուքս... որովհետեւ
առանց չարամիտ մտադրության հիմնավոր ապացույցների...

239
00:17:31,390 --> 00:17:32,430
դա չի աշխատի:

240
00:18:08,640 --> 00:18:10,120
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

241
00:18:10,800 --> 00:18:12,400
Երեք ամիս առաջ մենք ունեցանք մեր առաջին ժամադրությունը:

242
00:18:12,860 --> 00:18:15,840
Եվ այսպես, տոնելու համար ես եմ
դարձնելով քեզ... քո սիրելին:

243
00:18:16,480 --> 00:18:17,640
Նախաճաշ ընթրիքի համար.

244
00:18:17,880 --> 00:18:19,000
Դա քո սիրելին է:

245
00:18:19,920 --> 00:18:20,680
Դուք սիրում եք նախաճաշը:

246
00:18:20,880 --> 00:18:23,340
Այո, նախաճաշից, դուք սիրում եք այն
ընթրիք.

247
00:18:43,240 --> 00:18:43,716
Ի՞նչ:

248
00:18:43,740 --> 00:18:44,820
Այսօր շատ ծիծաղելի է:

249
00:18:45,120 --> 00:18:45,497
Ի՞նչ:

250
00:18:45,521 --> 00:18:47,697
Զվարճալի է, փոքրիկը հետ ու առաջ
մենք գնում էինք:

251
00:18:47,721 --> 00:18:50,120
Դու ինձ գայթակղություն ես տալիս իմ հոդվածի համար:

252
00:18:50,740 --> 00:18:51,740
Ջիմին ուտում էր այն։

253
00:18:52,480 --> 00:18:53,940
Ես չէի խաղում, Քլարկ:

254
00:18:54,280 --> 00:18:55,971
Եթե պահես
հարցազրույց անել ինքներդ ձեզ...

255
00:18:55,983 --> 00:18:58,100
ի վերջո մարդիկ կան
պատրաստվում է պարզել այն:

256
00:18:58,600 --> 00:18:59,600
Բայց նրանք մեզ կհարցնեն.

257
00:19:00,020 --> 00:19:02,060
Այո, նրանք հավերժ չեն խաբի բոլորին:

258
00:19:03,400 --> 00:19:03,960
Իսկ էթիկական...

259
00:19:04,360 --> 00:19:07,040
այս հարցազրույցները հսկայական են
խնդրահարույց.

260
00:19:07,140 --> 00:19:09,760
Այսինքն՝ դուք տառացիորեն գիտեք հարցերը
նախապես.

261
00:19:10,960 --> 00:19:12,440
Լավ, ինչու՞ ես ինձ հետ հարցազրույց վերցնում:

262
00:19:12,990 --> 00:19:14,756
Համոզված եմ, որ դա ձեզ դուր չի գա:

263
00:19:14,780 --> 00:19:15,737
Արի, Լոիս:

264
00:19:15,761 --> 00:19:16,761
Ես մեդիա գիտակ եմ:

265
00:19:16,980 --> 00:19:19,960
Ես կարող եմ... հաղթահարել ցանկացած
հարց, որը գալիս է իմ ճանապարհին.

266
00:19:20,420 --> 00:19:21,840
Դուք հիմա լո՞ւրջ եք ասում:

267
00:19:22,720 --> 00:19:23,720
Այո՛։

268
00:19:24,380 --> 00:19:26,080
Դուք թույլ կտայիք ինձ հարցազրույց տալ ձեզ՝ որպես Սուպերմեն:

269
00:19:28,080 --> 00:19:29,080
Իհարկե:

270
00:19:30,640 --> 00:19:31,640
Իսկ ի՞նչ կասեք դրա մասին։

271
00:19:36,620 --> 00:19:37,620
Հըմ...

272
00:19:37,980 --> 00:19:38,980
Պատրա՞ստ եք:

273
00:19:39,600 --> 00:19:40,660
Եկեք դա անենք, Cronkite:

274
00:19:42,280 --> 00:19:43,280
Սուպերմենը?

275
00:19:44,240 --> 00:19:45,240
Միսս Լեյն.

276
00:19:46,180 --> 00:19:48,220
Վերջերս դուք շատ կրակի տակ եք ընկել:

277
00:19:48,560 --> 00:19:49,597
Գիտեմ, շատ կրակ է:

278
00:19:49,621 --> 00:19:50,621
Դա շատ է:

279
00:19:50,860 --> 00:19:54,861
Այսօր պաշտպանության նախարարն ասաց, որ դա է
պատրաստվում է ուսումնասիրել ձեր գործողությունները Բարավիայում:

280
00:19:55,240 --> 00:19:56,240
Ծիծաղա՞ր է:

281
00:19:57,170 --> 00:19:58,600
Ծիծաղելի չէ, ծիծաղելի:

282
00:19:58,780 --> 00:20:00,197
Պարզապես, հմմ... Ես
նշանակում է, արի:

283
00:20:00,221 --> 00:20:01,221
Իմ գործողությունները.

284
00:20:01,360 --> 00:20:02,360
Ես դադարեցրեցի պատերազմը.

285
00:20:02,740 --> 00:20:03,140
Միգուցե։

286
00:20:03,460 --> 00:20:04,217
Ահ, գուցե ոչ:

287
00:20:04,241 --> 00:20:04,780
ես արեցի։

288
00:20:04,960 --> 00:20:05,400
Լավ։

289
00:20:05,840 --> 00:20:06,840
Ինչպե՞ս:

290
00:20:07,550 --> 00:20:09,640
Դե, Բարավիան ներխուժեց Ջարհամհուր։

291
00:20:09,840 --> 00:20:11,857
Եվ ես հայտնվեցի և ասացի նրանց, որ դա այդպես չէ
ճիշտ.

292
00:20:11,881 --> 00:20:12,881
Իսկ.

293
00:20:13,060 --> 00:20:15,160
Եվ ջարդեց մի քանի տանկ և իրեր:

294
00:20:16,170 --> 00:20:17,900
Եվ մի երկու ինքնաթիռ և մի քանի այլ
իրեր.

295
00:20:19,080 --> 00:20:21,160
Զոհեր և վիրավորներ չկան
զգալի վնասվածքներ.

296
00:20:21,480 --> 00:20:24,800
Դուք ընդհանրապես շփվե՞լ եք նախագահի հետ
Բարավիայի, Բազիլ Գուրկոս.

297
00:20:25,320 --> 00:20:26,320
Շատ փոքր քանակությամբ:

298
00:20:26,600 --> 00:20:27,780
Ո՞րն է շատ փոքր գումարը:

299
00:20:28,860 --> 00:20:29,860
Դա մեր միջև էր։

300
00:20:32,890 --> 00:20:33,960
Այս ամենը արձանագրված է:

301
00:20:34,160 --> 00:20:37,300
Այո, բայց այդ խոսակցությունը եղել է միջև
մենք երկուսով.

302
00:20:37,640 --> 00:20:41,280
Այո, և ես այդ հարցը կտայի
անկախ նրանից, թե ես գիտեի դրա պատասխանը, թե ոչ:

303
00:20:41,420 --> 00:20:41,660
Իսկապե՞ս:

304
00:20:42,080 --> 00:20:43,080
Իսկապես։

305
00:20:44,620 --> 00:20:48,400
Պատերազմը դադարեցնելուց հետո գնացի տեսնելու
Գուրկոս.

306
00:20:48,660 --> 00:20:49,660
Որտեղ?

307
00:20:49,720 --> 00:20:51,760
Լուչաբիկ մայրաքաղաքում՝ թագավորականում
Պալատ.

308
00:20:51,880 --> 00:20:52,220
Իսկ.

309
00:20:52,420 --> 00:20:54,820
Իսկ Գուրկոսի հետ մասնավոր լսարան էի տարել։

310
00:20:55,020 --> 00:20:55,280
Ինչպե՞ս:

311
00:20:55,620 --> 00:20:59,841
Ես նրան դուրս թռա դեպի
անապատը և ես... Իսկ.

312
00:21:00,170 --> 00:21:01,720
Եվ ես նրան դրեցի կակտուսի դեմ:

313
00:21:02,580 --> 00:21:03,580
Կակտուս.

314
00:21:04,700 --> 00:21:05,700
Ուրեմն խոշտանգո՞ւմ։

315
00:21:06,180 --> 00:21:06,900
Ոչ, ոչ խոշտանգում:

316
00:21:07,120 --> 00:21:08,120
Դա հասկեր է:

317
00:21:08,240 --> 00:21:09,000
Մենք, կարծես, նույնիսկ այդքան մեծ չենք:

318
00:21:09,240 --> 00:21:10,240
Ի՞նչ ասացիր։

319
00:21:10,400 --> 00:21:12,814
Ես ասացի նրան, որ եթե նա երբևէ
խառնաշփոթ Ջարհանֆուրի հետ

320
00:21:12,838 --> 00:21:15,040
կրկին նա ստիպված կլինի
անձամբ պատասխանեք ինձ.

321
00:21:15,080 --> 00:21:16,120
Ի՞նչ նկատի ունեիր դրանով։

322
00:21:16,360 --> 00:21:19,776
Եթե նման իրադարձություններ լինեն, մենք կանեինք
ավելի լուրջ քննարկում.

323
00:21:19,800 --> 00:21:20,280
Այսքանը:

324
00:21:20,560 --> 00:21:23,060
Ավելի լուրջ, քան նրա մեջքը պոկելը ա
կակտուս?

325
00:21:23,100 --> 00:21:24,500
Գուրկոսը պատրաստվում էր սպանել մարդկանց։

326
00:21:24,540 --> 00:21:25,676
Դուք կարծես շարունակում եք մոռանալ դա:

327
00:21:25,700 --> 00:21:29,577
Փաստորեն, դուք ապօրինի մուտք եք գործել ա
երկիր՝ մտցնելով քեզ մեջտեղում

328
00:21:29,601 --> 00:21:31,637
աներևակայելի թեժ աշխարհաքաղաքական
իրավիճակ.

329
00:21:31,661 --> 00:21:32,020
Մեկ վայրկյան.

330
00:21:32,045 --> 00:21:33,627
Ազգի կողքին լինել,
Ջարհանֆուրը, որը

331
00:21:33,639 --> 00:21:35,520
պատմականորեն ոչ
որևէ մեկի ընկերն է եղել:

332
00:21:35,560 --> 00:21:36,560
Ջարհանֆուրը փոխվել է.

333
00:21:36,700 --> 00:21:38,997
Մի ազգի դեմ, որ
տեխնիկապես մեր դաշնակիցն ու

334
00:21:39,021 --> 00:21:40,517
հետո սպառնացել է
սպանել իրենց պետության ղեկավարին.

335
00:21:40,541 --> 00:21:43,216
Առաջին հերթին՝ թե ոչ
Ջարհանֆուրը անկատար է

336
00:21:43,240 --> 00:21:45,077
երկիրը ուրիշին չի տալիս
ազգը խոսելու իրավունք.

337
00:21:45,101 --> 00:21:47,400
Այո, բայց Բերավյանը
կառավարությունը պնդում է, որ դրանք կան

338
00:21:47,424 --> 00:21:49,737
ազատելով Ջարհանֆուրյաններին
բռնակալ ռեժիմից։

339
00:21:49,761 --> 00:21:51,660
Այո, բայց դուք գիտեք, որ դա շատ հիմար է:

340
00:21:51,720 --> 00:21:52,220
ես անում եմ?

341
00:21:52,300 --> 00:21:55,660
Բերավյան կառավարությունը բոլոր մարդկանց է
ասելով սա?

342
00:21:55,700 --> 00:21:56,236
Դե արի։

343
00:21:56,260 --> 00:21:58,280
Սա արձանագրված է, Սուպերմեն:

344
00:21:58,460 --> 00:21:58,700
Ոչ, ոչ:

345
00:21:58,780 --> 00:22:01,037
Հիմա տես, հիմա դու անազնիվ ես,
Լոիս.

346
00:22:01,061 --> 00:22:02,620
Ոչ, ես անազնիվ եմ:

347
00:22:04,080 --> 00:22:04,457
Սպասեք։

348
00:22:04,481 --> 00:22:04,880
Դադարեցրեք.

349
00:22:05,420 --> 00:22:07,305
Դուք անազնիվ եք վարվում
որովհետև դու գիտես ինչպես ես

350
00:22:07,329 --> 00:22:09,256
որ Բերավիայի կառավարությունը
լավ մտադրություն չունի.

351
00:22:09,280 --> 00:22:12,120
Կարծում եմ, որ դա գրեթե անկասկած այդպես է,
բայց ես դա գիտե՞մ:

352
00:22:12,580 --> 00:22:13,580
Ոչ, ես չեմ:

353
00:22:14,820 --> 00:22:15,820
Կարո՞ղ ենք հիմա շարունակել:

354
00:22:16,620 --> 00:22:17,620
Այո, լավ:

355
00:22:21,130 --> 00:22:22,800
Ի՞նչ եք կարծում, սա լա՞վ է ընթանում:

356
00:22:22,960 --> 00:22:24,160
Կարծում եմ, որ սա լավ է ընթանում:

357
00:22:26,180 --> 00:22:27,617
Կարծում եմ, որ լավ աշխատանք եմ կատարում:

358
00:22:27,641 --> 00:22:28,641
Սուպերմեն,

359
00:22:30,880 --> 00:22:33,700
Դուք նախկինում խորհրդակցե՞լ եք նախագահի հետ
մուտք գործել Բերավիայի օդային տարածք.

360
00:22:35,380 --> 00:22:35,660
Ոչ

361
00:22:35,900 --> 00:22:36,900
Պաշտպանության քարտուղարը.

362
00:22:37,140 --> 00:22:38,140
Կամ ցանկացած ԱՄՆ

363
00:22:38,540 --> 00:22:40,998
պաշտոնատար անձը, նախքան գործեր ձեռնարկելը
ձեր սեփական ձեռքերում և որոշեք

364
00:22:41,022 --> 00:22:43,740
միակողմանիորեն ինչպես վարվել դա
չափազանց նուրբ իրավիճակ.

365
00:22:44,040 --> 00:22:46,160
Նրա հրոսակները պատրաստվում էին սպանել մարդկանց։

366
00:22:46,320 --> 00:22:50,357
Այո, բայց ձեր արդյունքները կարծես
հանդես գալով որպես Միացյալ Նահանգների ներկայացուցիչ

367
00:22:50,381 --> 00:22:51,137
Պետություններ... Ես չէի ներկայացնում
որևէ մեկը, բացի ինձնից:

368
00:22:51,161 --> 00:22:52,761
Ես ոչ մեկին չէի ներկայացնում,
բացի ինձնից.

369
00:22:53,140 --> 00:22:57,089
քան պատերազմ, որը տեւեց
12-ից 24 ժամվա ընթացքում և

370
00:22:57,113 --> 00:22:59,697
պարզապես փոխարինում էր մեկը
բռնակալական ռեժիմը մյուսի հետ.

371
00:22:59,721 --> 00:23:01,060
Իսկապե՞ս այդպես եք զգում:

372
00:23:01,140 --> 00:23:06,160
Ես չեմ հարցազրույց վերցնողը,
Սուպերմեն, բայց ես կասկածի տակ եմ դնում:

373
00:23:06,720 --> 00:23:09,555
Այո, ես կհարցնեմ
ինքս նույն իրավիճակում

374
00:23:09,579 --> 00:23:12,060
և զսպել զարկն ու
հաշվի առնել հետևանքները.

375
00:23:12,100 --> 00:23:13,880
Մարդիկ պատրաստվում էին մահանալ։

376
00:23:23,990 --> 00:23:25,520
Լավ, ես ուզում եմ փոխել թեման:

377
00:23:25,700 --> 00:23:26,700
Եթե ​​կարողանայի։

378
00:23:27,680 --> 00:23:28,680
Լավ։

379
00:23:28,780 --> 00:23:30,820
Դուք շատ ջերմություն եք ստացել սոցիալական ցանցերում
ԶԼՄ-ները վերջին շրջանում.

380
00:23:30,940 --> 00:23:31,940
Ես չեմ կարդում այդ նյութերը:

381
00:23:32,150 --> 00:23:34,120
Սուպերմենը սելֆիի համար ժամանակ չունի.

382
00:23:35,660 --> 00:23:36,660
Երրորդ անձ?

383
00:23:36,900 --> 00:23:38,816
Երրորդ տեղում դուք ինքներդ եք նկատի ունենում
մարդ հիմա?

384
00:23:38,840 --> 00:23:40,454
Ոչ, դա պարզապես մի բան է
Ես հասկացա, որ ես

385
00:23:40,478 --> 00:23:42,136
մտածեցի, որ կփորձեմ աշխատել
հաջորդ հարցազրույցում:

386
00:23:42,160 --> 00:23:43,440
Սա արձանագրված է, Սուպերմեն:

387
00:23:43,580 --> 00:23:45,320
Լավ, լավ, ոչ այն հատվածը, որտեղ ես ասացի
որ.

388
00:23:45,360 --> 00:23:46,237
Այո, այդ հատվածը:

389
00:23:46,261 --> 00:23:47,640
Դե, այդ հատվածը մի կողմ էր:

390
00:23:47,700 --> 00:23:48,536
Դա ռեկորդից դուրս էր:

391
00:23:48,560 --> 00:23:51,497
Դուք պետք է նախապես ասեք ռեկորդից դուրս,
ոչ հետո.

392
00:23:51,521 --> 00:23:53,140
Ինչու՞ ես այդպես լինում:

393
00:23:53,220 --> 00:23:55,780
Լավ, ես չեմ գրի, որ դու ես
անցկացրեք ձեր ազատ ժամանակը փորձելով

394
00:23:55,820 --> 00:23:58,200
մտածել ձայնային խայթոցների մասին,
որոնք, ի դեպ, սարսափելի են։

395
00:23:58,880 --> 00:23:59,397
Սոցիալական մեդիա.

396
00:23:59,421 --> 00:24:00,421
Այո՛։

397
00:24:00,540 --> 00:24:04,380
Ինչպես գիտեք, կամ գուցե չգիտեք, քանի որ
դուք պնդում եք, որ չեք կարդում այդ նյութերից որևէ մեկը:

398
00:24:04,480 --> 00:24:05,280
Շատ հազվադեպ։

399
00:24:05,360 --> 00:24:08,400
Միգուցե երբեմն մարդիկ ձեզ բռնում են կարդալիս
դա և շատ տխրել:

400
00:24:08,720 --> 00:24:10,060
Լավ, լավ, դուք չեք կարող օգտագործել դա:

401
00:24:10,350 --> 00:24:15,360
Սոցցանցերում մարդիկ կասկածամիտ են
որովհետև դու այլմոլորակային ես, հա՞

402
00:24:15,640 --> 00:24:16,640
Այո՛։

403
00:24:16,720 --> 00:24:18,920
Ես շատ ազնիվ եմ եղել այդ մասին
սկիզբը.

404
00:24:19,840 --> 00:24:21,580
Ես գալիս եմ Կրիպտոն կոչվող մոլորակից:

405
00:24:21,740 --> 00:24:22,220
Լավ։

406
00:24:22,300 --> 00:24:23,860
Ինչը, ի դեպ, հիմա չկա։

407
00:24:24,620 --> 00:24:25,077
Ոչնչացված.

408
00:24:25,101 --> 00:24:28,060
Իմ ամբողջ պատմության հետ մեկտեղ՝ իմ ծնողները:

409
00:24:28,580 --> 00:24:30,580
Նրանք ինձ ուղարկում են այստեղ որպես երեխա, որպեսզի փրկեն ինձ
կյանքը։

410
00:24:30,700 --> 00:24:31,540
Այստեղ որտեղ?

411
00:24:31,580 --> 00:24:32,460
Ես չեմ պատրաստվում դա ասել:

412
00:24:32,500 --> 00:24:33,900
Դուք գիտեք, որ ես դա չեմ ասելու:

413
00:24:36,340 --> 00:24:37,340
Լավ։

414
00:24:40,430 --> 00:24:43,200
Ի՞նչ գիտեք այս կենսաբանական մասին
քո ծնողները?

415
00:24:43,890 --> 00:24:47,314
Միայն թե ինձ ուղարկեն
այստեղ ծառայելու մարդկությանը

416
00:24:47,338 --> 00:24:50,561
և օգնել աշխարհին
ավելի լավ տեղ լինել:

417
00:24:50,820 --> 00:24:51,820
Նրանք դա ասացի՞ն:

418
00:24:51,940 --> 00:24:52,940
Նրանք արեցին։

419
00:24:53,840 --> 00:24:55,900
Ինձ հետ հաղորդագրություն ուղարկեցին։

420
00:24:58,440 --> 00:25:00,680
Այդ ուղերձն է պատճառը, որ ես անում եմ այն, ինչ անում եմ:

421
00:25:00,900 --> 00:25:02,320
Ես այն ամենից շատ եմ գնահատում:

422
00:25:03,520 --> 00:25:06,270
Որովհետև դու հիմա հասկանում ես
ահավոր շատ մարդիկ կան

423
00:25:06,294 --> 00:25:10,380
այնտեղ պահպանելով դու
այստեղ ավելի ստոր նպատակներով:

424
00:25:10,960 --> 00:25:12,980
Հաշթեգ սուպեր լրտես, հեշթեգ սուպեր շիթ:

425
00:25:13,340 --> 00:25:13,900
Սուպեր շա՞տ։

426
00:25:13,980 --> 00:25:14,557
Արի, Լոիս:

427
00:25:14,581 --> 00:25:16,216
Դուք գիտեք, որ մեկը հատուկ նյարդայնացնում է
ինձ.

428
00:25:16,240 --> 00:25:18,240
Սա արձանագրված է, Քլարկ:

429
00:25:18,580 --> 00:25:19,580
Ես չեմ հորինել:

430
00:25:19,665 --> 00:25:21,540
Դա այն է, ինչ մարդիկ են ինտերնետում
ասելով.

431
00:25:21,900 --> 00:25:22,900
Ես պատրաստվում եմ գնալ։

432
00:25:23,420 --> 00:25:23,900
Իսկապե՞ս:

433
00:25:24,120 --> 00:25:25,120
Այո՛։

434
00:25:25,200 --> 00:25:25,997
Արի, Քլարկ։

435
00:25:26,021 --> 00:25:27,021
Մի արեք սա:

436
00:25:27,220 --> 00:25:28,240
Ես ոչինչ չեմ անում։

437
00:25:28,420 --> 00:25:28,640
Ոչ?

438
00:25:28,720 --> 00:25:29,620
Ոչ, դա դու չե՞ս:

439
00:25:29,740 --> 00:25:31,820
Փաթեթավորելով ձեր իրերը և դուրս գալով
հարցազրույց?

440
00:25:31,860 --> 00:25:33,097
Ես չեմ հեռանում հարցազրույցից:

441
00:25:33,121 --> 00:25:33,757
Ես ուղղակի ուշացել եմ։

442
00:25:33,781 --> 00:25:35,936
Սա այն է, ինչ դուք անում եք ամեն անգամ
բախվելով կոնֆլիկտի.

443
00:25:35,960 --> 00:25:36,500
Դու խելագարվում ես։

444
00:25:36,580 --> 00:25:36,977
Դուք մռնչում եք:

445
00:25:37,001 --> 00:25:37,576
Ես կատաղած չեմ։

446
00:25:37,600 --> 00:25:38,336
Դուք ձևացնում եք, կարծես ոչինչ այն չէ:

447
00:25:38,360 --> 00:25:39,360
Ոչինչ այն չէ։

448
00:25:39,620 --> 00:25:41,500
Տեսեք, ես ձեզ մի գեղեցիկ երկար հարցազրույց եմ տվել:

449
00:25:41,760 --> 00:25:43,720
Ավելի երկար, քան երբևէ տվել եմ ինձ,
ի դեպ.

450
00:25:43,780 --> 00:25:46,460
Օ՜, դուք կարող եք կապել ձեր երևակայության մեջ
հարցազրույցներ ինքներդ ձեզ հետ.

451
00:25:46,520 --> 00:25:47,640
Դա մի բան է, որ դուք կարող եք անել?

452
00:25:47,680 --> 00:25:48,900
Դուք շատ լավ բաներ ունեք:

453
00:25:50,000 --> 00:25:51,300
Որոշ իրեր, որոնք դուք չեք կարող օգտագործել:

454
00:25:51,360 --> 00:25:52,760
Ես քաջատեղյակ եմ.

455
00:25:53,970 --> 00:25:55,460
Ես գիտեի, որ սա երբեք չի աշխատի:

456
00:25:57,000 --> 00:25:58,000
Ի՞նչ է դա նշանակում։

457
00:26:01,600 --> 00:26:02,600
Լոյս?

458
00:26:04,120 --> 00:26:04,820
Ի՞նչ է դա նշանակում։

459
00:26:04,980 --> 00:26:05,300
Ոչինչ։

460
00:26:05,600 --> 00:26:08,340
Ես պարզապես... ասացի, որ ես եմ
լավ հարաբերությունների մեջ:

461
00:26:55,200 --> 00:26:56,800
Նա անմիջապես առաջ էր:

462
00:26:57,560 --> 00:26:59,080
Բայց ինչպե՞ս ենք մենք պատրաստվում մուտք գործել:

463
00:27:00,160 --> 00:27:01,520
Ոչ, նա և փոքրիկ դեմքը:

464
00:27:19,210 --> 00:27:20,210
Ոչ

465
00:28:48,540 --> 00:28:49,760
Ահա թե ինչի համար ենք եկել։

466
00:28:51,380 --> 00:28:53,041
Հուսանք, որ ինչ-որ բան կա
այստեղ մենք կարող ենք օգտագործել

467
00:28:53,065 --> 00:28:56,120
համոզել գեներալ Սուպերմենին
պահանջում է անհապաղ գործողություններ.

468
00:28:57,100 --> 00:29:00,020
Ես չեմ կարող տանել ավելի լավ մարդկանց, բայց նա այդպես է
շատ ավելի վատ.

469
00:29:01,600 --> 00:29:02,600
Սուպերմեն.

470
00:29:03,880 --> 00:29:04,880
Նա տղամարդ չէ:

471
00:29:05,020 --> 00:29:06,020
Նա դա է:

472
00:29:06,680 --> 00:29:09,306
մի բան՝ ամբարտավան ժպիտով և
հիմար հանդերձանք, որը ինչ-որ կերպ

473
00:29:09,330 --> 00:29:12,040
դառնում է կենտրոնական կետ
ամբողջ աշխարհի խոսակցությունը.

474
00:29:13,900 --> 00:29:16,080
Նրա հայտնվելուց ի վեր ոչինչ ճիշտ չի զգացվում:

475
00:29:16,880 --> 00:29:17,880
Ես գիտեմ, Լեքս:

476
00:29:18,360 --> 00:29:21,380
Ես զոհաբերել եմ իմ մարդկայնությունը՝ օգնելու համար
ազատվել դրանից:

477
00:29:22,480 --> 00:29:23,480
Կարող եք ներս մտնել:

478
00:29:28,690 --> 00:29:29,830
Դա կարող է որոշ ժամանակ տևել:

479
00:29:30,470 --> 00:29:31,750
Իսկ եթե Կրիպտոնյանը հայտնվի:

480
00:29:31,830 --> 00:29:32,830
Մի անհանգստացեք:

481
00:29:33,210 --> 00:29:35,530
Ես շեղում եմ ստեղծում:

482
00:30:17,000 --> 00:30:18,000
Ի՞նչ:

483
00:30:18,540 --> 00:30:19,660
Այս հաղորդագրությունը.

484
00:30:20,060 --> 00:30:21,600
Նրա ծնողներից.

485
00:30:22,480 --> 00:30:24,440
Այն վնասված է, բայց կա ավելին:

486
00:30:26,180 --> 00:30:28,097
Դա... Ես կարող եմ պատրաստել
մնացածի նկատմամբ։

487
00:30:28,121 --> 00:30:29,500
Ի՞նչ ես անում։

488
00:30:29,820 --> 00:30:31,540
Ի՞նչ ես անում։

489
00:30:32,160 --> 00:30:32,740
Ի՞նչ ես անում։

490
00:30:33,100 --> 00:30:34,100
Ի՞նչ ես անում։

491
00:30:43,640 --> 00:30:45,280
Դուք հարբած ե՞ք։

492
00:30:46,300 --> 00:30:47,300
Ահա ես Նյու Յորքում եմ...

493
00:30:47,920 --> 00:30:49,320
Եվ դուք կգրեք այստեղ.

494
00:30:50,480 --> 00:30:51,180
Հասկացա:

495
00:30:51,480 --> 00:30:52,480
Շտապե՛ք։

496
00:31:01,820 --> 00:31:03,540
Նա ահավոր փոքր շեղող է:

497
00:31:04,580 --> 00:31:05,580
Ավելի լավ է նրան, երեխա:

498
00:33:24,160 --> 00:33:25,760
Խորը, դանդաղ շունչներ, տիկին:

499
00:33:26,120 --> 00:33:27,120
Դու լավ կլինես:

500
00:33:44,840 --> 00:33:45,840
Դա պարզապես այնքան էժան է:

501
00:33:46,260 --> 00:33:47,580
Այնքան զզվելի է:

502
00:33:47,780 --> 00:33:48,780
Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ:

503
00:33:49,760 --> 00:33:53,560
Դուք կարող եք ձեզ թույլ տալ հազար դոլար համերգ
տոմսեր ձեր քսանամյա ընկերության համար:

504
00:33:54,040 --> 00:33:56,736
Դեպքի վայր է ժամանել «Արդարության» խումբը։

505
00:33:56,760 --> 00:33:59,960
Դա Կանաչ Լապտերն է, Բազեի աղջիկ,
և պարոն Հրաշալի:

506
00:34:00,000 --> 00:34:02,077
Նրանք ֆինանսավորվում են Lord Tech-ի կողմից
կորպորացիա.

507
00:34:02,101 --> 00:34:03,300
Ձեռք բերեք նրան:

508
00:34:48,640 --> 00:34:49,340
Ինչ է նիհարը:

509
00:34:49,600 --> 00:34:52,100
Բարձր է, կոշտ է, բայց անջատված է
հավասարակշռություն.

510
00:34:52,460 --> 00:34:54,936
Ես փորձում էի ճանապարհ գտնել
հանիր այն, եթե ողջ ես:

511
00:34:54,960 --> 00:34:56,680
Ստացեք այն ինչ-որ տեղ, որտեղ մենք կարող ենք ուսումնասիրել այն:

512
00:34:57,060 --> 00:34:58,420
Օ, արի, մարդ:

513
00:34:59,080 --> 00:34:59,357
Ի՞նչ:

514
00:34:59,381 --> 00:35:02,500
Մեզ ասելու իմաստ չունի։

515
00:35:18,560 --> 00:35:19,800
Ծունկս!

516
00:35:20,380 --> 00:35:20,760
Աստված!

517
00:35:21,320 --> 00:35:21,860
Օգնե՛ք։

518
00:35:22,300 --> 00:35:23,820
Ինձ ուրիշի դեմքին կրակում են։

519
00:35:24,420 --> 00:35:25,420
Լավ քեզ, Apple!

520
00:35:25,660 --> 00:35:26,940
Դու մեռնում ես:

521
00:35:53,870 --> 00:35:57,290
Աստված, ավելի լավ միջոց պետք է լինի անելու համար
սա.

522
00:36:52,600 --> 00:36:54,360
Ինչպե՞ս է այն տղայի հետ, որը դու էիր
տեսնելով?

523
00:36:55,180 --> 00:36:57,060
Դուք ասում էիք, որ վստահ չեք
նրան?

524
00:37:00,260 --> 00:37:01,820
Այո, նա մի փոքր տարօրինակ է:

525
00:37:08,560 --> 00:37:09,560
Ո՜վ

526
00:37:09,960 --> 00:37:11,760
Դուք ամբողջ խաղադրույքներն ունեի՞ք, հա՞:

527
00:37:12,360 --> 00:37:15,703
Ես հույս ունեի, որ կարող ենք
գրավել այն և տարել այն ան

528
00:37:15,727 --> 00:37:19,000
միջգալակտիկական կենդանաբանական այգի, կամ գոնե
էվթանիզացնել այն ավելի քիչ ցավոտ:

529
00:37:19,240 --> 00:37:21,180
Արի, ախպեր, մի՛ եղիր տենց ախմախ։

530
00:37:21,800 --> 00:37:22,240
Հեյ

531
00:37:22,500 --> 00:37:24,900
Կյանքում ևս մեկ օր կա
Արդարադատության օր!

532
00:37:25,020 --> 00:37:26,020
Մեկ այլ օր?

533
00:37:26,120 --> 00:37:27,200
Ուղղակի աշխատանքային օր է։

534
00:37:27,280 --> 00:37:28,996
Շատ լավ ապացուցված է, որ մշտական է,
չնայած.

535
00:37:29,020 --> 00:37:29,836
Հավանաբար ոչ։

536
00:37:29,860 --> 00:37:31,320
Լավ հնարավորություն, սակայն, ես ասում եմ.

537
00:37:31,460 --> 00:37:31,880
Լա՞վ ես

538
00:37:32,000 --> 00:37:32,540
Բոլորը լա՞վ:

539
00:37:32,580 --> 00:37:36,440
Պարզապես ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել անունից
Lord Tech Industries-ը հնարավորության համար:

540
00:37:38,100 --> 00:37:39,300
Ինչու ոչ ոք չի ծափահարում.

541
00:37:49,270 --> 00:37:51,150
Սա պետք է լինի BS:

542
00:37:53,950 --> 00:37:54,966
Դե, չէր կարող սխալվել։

543
00:37:54,990 --> 00:37:55,510
Օ, ոչ:

544
00:37:55,810 --> 00:37:57,590
Դե, դա շատ անհանգստացնող է հնչում,
Մաքս.

545
00:37:58,110 --> 00:38:01,830
Աշխարհի լավագույն լեզվաբաններից քսանութը
հաստատել են թարգմանությունը,

546
00:38:02,090 --> 00:38:04,472
իսկ վերևից երեսունը
դատաբժշկական համակարգչային տեխնիկա

547
00:38:04,496 --> 00:38:07,010
հաստատել են
բուն կադրերի վավերականությունը:

548
00:38:07,250 --> 00:38:08,570
Հնարավորություն կա, որ նրանք սխալվում են:

549
00:38:09,050 --> 00:38:10,890
Ցավոք, ոչ:

550
00:38:11,770 --> 00:38:12,390
Ունեք կադրերը:

551
00:38:12,610 --> 00:38:12,930
Այո՛։

552
00:38:13,290 --> 00:38:14,290
Եկեք նայենք:

553
00:38:14,430 --> 00:38:15,430
Հեյ, Կարադել:

554
00:38:15,890 --> 00:38:16,087
Այո?

555
00:38:16,111 --> 00:38:18,147
Մենք քեզ ավելի շատ ենք սիրում, քան դրախտը, մեր որդի:

556
00:38:18,171 --> 00:38:23,810
Մենք քեզ ավելի շատ ենք սիրում, քան հողը, մեր սիրելին
տներ՝ ընդմիշտ անհետանալու համար:

557
00:38:25,110 --> 00:38:29,070
Բայց հույսը կենսունակ է մեր սրտերը,
և այդ հույսը դու ես, Կալեն:

558
00:38:30,450 --> 00:38:33,423
Մենք փնտրել ենք
տիեզերք մի տան համար, որտեղ դուք

559
00:38:33,447 --> 00:38:36,450
կարող է առավելագույն լավ բան անել
և ապրիր Կրիպտոնի ճշմարտությունը:

560
00:38:37,030 --> 00:38:38,270
Այդ տեղը Երկիրն է։

561
00:38:38,310 --> 00:38:38,647
Չեմ հասկանում:

562
00:38:38,671 --> 00:38:39,671
Ի՞նչ վատ բան կա դրա մեջ:

563
00:38:42,790 --> 00:38:47,090
Մարդիկ այնտեղ պարզ են և խորը
շփոթված.

564
00:38:48,290 --> 00:38:51,450
Մտքի և ոգու և մարմնի թուլություն:

565
00:38:52,770 --> 00:38:57,090
Մոլորակի Տերը նրա վերջին որդին է
Կրիպտոն.

566
00:38:58,210 --> 00:39:01,730
Ուղարկել որևէ մեկի, որը չի կարող կամ չի ցանկանում
ծառայել քեզ, Կալեն:

567
00:39:03,570 --> 00:39:07,473
Վերցրու այնքան կին, որքան դու
կարող է, այնպես որ ձեր և Կրիպտոնի գեները

568
00:39:07,497 --> 00:39:10,610
կարողությունը և ժառանգական կամքը
ապրեք այս նոր սահմաններում:

569
00:39:12,610 --> 00:39:16,970
Եվ ինչպես դու հպարտանում ես, մեր սիրելի որդի,
կառավարել առանց ողորմության.

570
00:39:18,930 --> 00:39:21,496
Ինչ վերաբերում է բոլորին
բարի արարքներ ունի Սուպերմենը

571
00:39:21,520 --> 00:39:24,390
տարիների ընթացքում իրականացված,
փրկե՞լ անթիվ կյանքեր։

572
00:39:24,450 --> 00:39:31,887
Ո՛չ, նա խնամում է մեզ, ներս մտցնում
ինքնագոհություն, որպեսզի նա կարողանա տիրել առանց

573
00:39:31,911 --> 00:39:34,375
դիմադրություն, կեղծում
ճանապարհ նրա համար

574
00:39:34,387 --> 00:39:37,571
գերհզոր
հետնորդները կառավարելու Երկիրը:

575
00:39:37,890 --> 00:39:41,330
Ես դա չեմ ընդունի։

576
00:39:42,290 --> 00:39:43,290
Դու

577
00:39:46,270 --> 00:39:47,270
Տեսնես ինչ եմ ասում.

578
00:39:48,630 --> 00:39:49,630
ես...

579
00:39:50,630 --> 00:39:51,630
Ես վախենում եմ։

580
00:39:52,390 --> 00:39:54,070
Ես կխոստովանեմ, որ վախենում եմ։

581
00:39:54,570 --> 00:40:00,770
Որովհետև ով գիտի, թե որքան մեծ է նրա գաղտնիքը
հարեմն արդեն.

582
00:40:30,720 --> 00:40:32,360
Ընկեր, դու գաղտնի հարեմ ունես:

583
00:40:32,660 --> 00:40:33,997
Չէ, իհարկե հարեմ չունեմ։

584
00:40:34,021 --> 00:40:39,077
Եթե այդ հաղորդագրություններից որևէ մեկը նույնիսկ հեռակա է
ճիշտ է, ուրեմն դու հենց այդպիսին ես

585
00:40:39,101 --> 00:40:40,873
ես այլմոլորակայինի սպառնալիք էի
հրամայված է Կանաչների կողմից

586
00:40:40,897 --> 00:40:43,380
Lantern Corps-ը նախագծելու համար
այս մոլորակն իմ դեմ:

587
00:40:43,600 --> 00:40:44,600
Հետ քաշվիր, Գայ:

588
00:40:46,400 --> 00:40:47,800
Քայլ արա, Մեծ Կապույտ:

589
00:40:49,740 --> 00:40:50,740
Տղա, հանգստացիր:

590
00:40:52,180 --> 00:40:53,520
Ուղերձը իրական էր, թե ոչ։

591
00:40:55,420 --> 00:40:57,200
Առաջին խաղակեսն իրական է.

592
00:40:57,780 --> 00:41:00,089
Երկրորդ խաղակեսն էր
վնասվել է, և այն սայթաքել է

593
00:41:00,149 --> 00:41:02,277
Կրիպտոնից մինչև Երկիր,
այնպես որ այն պետք է ամրացվի:

594
00:41:02,301 --> 00:41:03,301
Ոչ մի կերպ, Քլարկ։

595
00:41:03,940 --> 00:41:05,400
Ես գիտեմ այս համակարգչային դատաբժշկի տղաները:

596
00:41:05,560 --> 00:41:07,060
Նրանք չեն ասի, որ դա օրինական է:

597
00:41:07,740 --> 00:41:08,920
Եթե ​​վստահ չեն։

598
00:41:10,080 --> 00:41:11,220
Շատ եմ ցավում, մարդ:

599
00:41:11,540 --> 00:41:13,440
Բայց ոչ մի կերպ այդ հաղորդագրությունը կեղծ չէ:

600
00:41:14,320 --> 00:41:15,800
Այնուամենայնիվ, որտեղի՞ց են նրանք ստացել կադրերը:

601
00:41:29,150 --> 00:41:31,570
Դուք մտածում եք Սուպերմենին ներս բերելու մասին
հարցաքննության համար.

602
00:41:31,990 --> 00:41:35,430
Մենք խոսում ենք նախագահի հետ և մենք
այժմ վերանայում են մեր տարբերակները:

603
00:41:35,550 --> 00:41:36,846
Հիմա, ես վստահ եմ, որ մենք պետք է գնանք
ներսում։

604
00:41:36,870 --> 00:41:38,030
Եվ եթե արել եք, մատնանշեք դա:

605
00:41:38,530 --> 00:41:39,287
Դուք սա եք գնում:

606
00:41:39,311 --> 00:41:41,150
Ես ոչինչ չեմ դնում Լյութերից,
Ռիկ.

607
00:41:41,890 --> 00:41:43,850
Բայց հաղորդագրությունն իսկական է:

608
00:41:44,450 --> 00:41:48,090
Եթե կրիպտոնյանը վտանգ է ներկայացնում,
մենք պետք է գործենք.

609
00:41:48,390 --> 00:41:49,650
Ես Սուպերմենի մեծ երկրպագու էի:

610
00:41:49,910 --> 00:41:52,270
Ես ամբողջ կյանքում աջակցել եմ նրան
և իրեր, բայց հիմա?

611
00:41:52,510 --> 00:41:53,626
Այսինքն, հուսով եմ, որ նա բերեց այն:

612
00:41:53,650 --> 00:41:53,870
Ինձ չի հետաքրքրում:

613
00:41:54,110 --> 00:41:55,190
Դուք պետք է դուրս գաք:

614
00:41:56,410 --> 00:41:57,526
Որտեղ է ինտերնետը:

615
00:41:57,550 --> 00:41:58,610
Ինձ Շեֆ մի ասեք։

616
00:41:58,970 --> 00:42:00,027
Ես անելու եմ իմ գործը:

617
00:42:00,051 --> 00:42:05,750
Զարմանալի չէ, որ կրիպտոնացիները միջամտում են
Բորավիայի շահերի հետ։

618
00:42:06,650 --> 00:42:10,807
Բորավիան ցանկանում է փրկել
Ջահանպուրցիները

619
00:42:10,831 --> 00:42:14,791
իսկ Սուպերմենը ցանկանում է
նրանց վիճակում պահելու համար։

620
00:42:17,930 --> 00:42:25,907
Կարծես իմ լսածով նա գտնում է
Բորավիայի կանայք ամենաշատը ֆիզիկապես

621
00:42:25,931 --> 00:42:31,310
գրավիչ և ցանկանում է դրանք ավելացնել իր մեջ
գաղտնի օդ.

622
00:42:37,150 --> 00:42:38,190
Շնորհակալություն

623
00:42:40,330 --> 00:42:42,790
Դա կարող էր ավելի լավ լինել, պրն.
նախագահ.

624
00:42:43,370 --> 00:42:46,450
Դուք այնքան հարմարավետ և դինամիկ էիք:

625
00:42:47,030 --> 00:42:47,390
Գերազանց։

626
00:42:47,630 --> 00:42:48,670
Իսկական Մելենզոն այստեղ է:

627
00:42:48,830 --> 00:42:49,830
Շատ հարմարավետ։

628
00:42:50,050 --> 00:42:50,730
Շատ հարմարավետ։

629
00:42:50,990 --> 00:42:51,990
Բրավո, բռավո։

630
00:42:52,450 --> 00:42:53,150
Արի, վազիր։

631
00:42:53,350 --> 00:42:54,650
Ինձ հանգիստ թողեք։

632
00:43:34,780 --> 00:43:35,220
Մաքս!

633
00:43:35,360 --> 00:43:38,000
Ես պարզապես կնշեմ այնքան ժամանակ, մինչև այլմոլորակայինը լինի
տախտակից դուրս:

634
00:43:38,520 --> 00:43:38,900
Օհ, այստեղ:

635
00:43:39,080 --> 00:43:40,900
Ձեզ բլիթ եմ բերել Doe's Holes-ից:

636
00:43:41,220 --> 00:43:42,740
Նոր խանութ Park Ridge-ում, տանը:

637
00:43:43,220 --> 00:43:44,360
Դա կեղծ հաղորդագրություն է:

638
00:43:45,060 --> 00:43:46,440
Հանճարեղ հարված.

639
00:43:46,540 --> 00:43:47,320
Դա կեղծ չէ:

640
00:43:47,460 --> 00:43:49,020
Նա այստեղ է մեզ սպանելու։

641
00:43:49,540 --> 00:43:50,236
Ես դա գիտեի։

642
00:43:50,260 --> 00:43:51,440
Մենք ունենք Սուպերմենի ամրոցը։

643
00:43:51,560 --> 00:43:53,660
Հուսով եմ ձեռք բերել գիտելիքներ՝ օգնելու համար
ոչնչացնել նրան.

644
00:43:53,920 --> 00:43:56,540
Ես չգիտեի, որ նրա ծնողները գիտեին
տրամադրել նրան:

645
00:43:57,200 --> 00:43:58,320
Օ, իմ տղա:

646
00:43:58,460 --> 00:43:58,780
Ճի՞շտ է:

647
00:43:59,240 --> 00:43:59,440
Այո՛։

648
00:43:59,820 --> 00:44:01,980
Մտածում եմ բացել իմ կեսում մեկը
Ջահանփուր.

649
00:44:09,380 --> 00:44:10,380
Չորս.

650
00:44:11,680 --> 00:44:11,680
Չորս.

651
00:44:12,300 --> 00:44:13,300
Ի՞նչ է պատահել։

652
00:44:13,420 --> 00:44:16,600
Ես փորձեցի պաշտպանել Սուպերմենին:

653
00:44:22,300 --> 00:44:23,660
Ինչպե՞ս է Լյուցիֆերը հայտնվել այստեղ:

654
00:44:23,960 --> 00:44:25,120
Այն մուտքագրված է իմ ԴՆԹ-ում:

655
00:44:26,080 --> 00:44:28,680
Պետք է պաշտպանել Սուպերմենին:

656
00:44:30,380 --> 00:44:31,380
Չորս.

657
00:44:32,860 --> 00:44:35,020
Ցավում եմ Գրեգի համար։

658
00:44:47,660 --> 00:44:48,660
Կրիպտո՞

659
00:44:54,160 --> 00:44:55,160
Կրիպտո՞

660
00:45:00,140 --> 00:45:05,020
Դե, այո, դա է
gonna be... Կանգնեցրե՛ք նրան:

661
00:45:05,280 --> 00:45:06,000
Լավ է, եղբայր։

662
00:45:06,240 --> 00:45:07,680
Սուպերմեն, մենք վերջապես հանդիպում ենք:

663
00:45:07,820 --> 00:45:08,560
Սուրճ կուզե՞ս:

664
00:45:08,660 --> 00:45:09,660
Որտե՞ղ է շունը:

665
00:45:10,380 --> 00:45:10,860
Շուն?

666
00:45:11,020 --> 00:45:11,780
Շունը, պարտվող՜

667
00:45:11,820 --> 00:45:12,620
Դու վերցրեցիր շանը։

668
00:45:12,680 --> 00:45:14,437
Ճիշտ է, դուք ստանում եք այս ամենը:

669
00:45:14,461 --> 00:45:15,461
Հայրիկ

670
00:45:18,580 --> 00:45:19,800
Որտե՞ղ է շունը:

671
00:45:20,900 --> 00:45:24,820
Ես պատկերացում չունեմ, թե ինչի մասին ես խոսում:

672
00:45:28,930 --> 00:45:29,930
Նա պարզապես շուն է:

673
00:45:30,270 --> 00:45:31,950
Ես չգիտեմ, թե ինչ շան մասին ես խոսում
մասին։

674
00:45:34,440 --> 00:45:35,440
Ի՞նչ ասացիր։

675
00:45:37,300 --> 00:45:38,330
Ես ոչինչ չասացի։

676
00:45:38,730 --> 00:45:39,730
Դուք լսեցիք, թե ինչ ասաց նա:

677
00:45:40,110 --> 00:45:40,850
Դու լսեցիր նրան։

678
00:45:40,950 --> 00:45:41,527
Նա տարավ նրան։

679
00:45:41,551 --> 00:45:47,350
Այսինքն՝ ինձ թվում է, որ միակ ռաբիսը
կենդանին այստեղ Սուպերմենն է:

680
00:45:48,190 --> 00:45:50,679
Հայտնաբերումից ի վեր
Կրիպտոնյանների

681
00:45:50,691 --> 00:45:52,970
գլխավոր պլան, նա է
գնաց խորը ծայրից:

682
00:45:53,150 --> 00:45:53,790
Մտքեր, Քրիս.

683
00:45:53,950 --> 00:45:55,670
Չեմ կարող ասել, որ զարմացած եմ, Քլիվիս:

684
00:45:56,330 --> 00:45:59,310
Տղաներն այսպիսին են, նրանք միշտ ստացել են ա
մութ, տգեղ գաղտնիքների մի ամբողջ փունջ:

685
00:45:59,370 --> 00:46:00,810
Ի՞նչ նկատի ունեք, այսպիսի տղաներ:

686
00:46:01,090 --> 00:46:02,590
Սա ավելի լավ է, քան բոլորը:

687
00:46:03,530 --> 00:46:07,170
Մեզ սպանության դեմ հայտարարություններ է անում
մարդիկ, եթե դա բացարձակապես անհրաժեշտ չէ:

688
00:46:07,790 --> 00:46:08,790
Իսկապե՞ս, ընկեր:

689
00:46:09,120 --> 00:46:10,261
Մի տեսակ հնչում է
դու փորձում ես անել

690
00:46:10,285 --> 00:46:12,270
տղաները, ովքեր ա
քեզնից քիչ ավելի կատաղի:

691
00:46:12,450 --> 00:46:13,770
Ինչպես ջղաձիգները, գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ:

692
00:46:14,570 --> 00:46:19,430
Այս տղաներից շատերը, այս հերոսները
ամսագրերը տարված են ինձնով:

693
00:46:19,870 --> 00:46:21,430
Որովհետև ես ավելի շատ եմ ջախջախված, քան նրանք:

694
00:46:22,030 --> 00:46:23,150
Նրանք գիտեն, որ ավելի հուզիչ են:

695
00:46:26,940 --> 00:46:27,970
Դուք շուն ունե՞ք:

696
00:46:29,090 --> 00:46:30,090
Ոչ, իրականում ոչ:

697
00:46:30,125 --> 00:46:32,550
Դա ավելի շատ դաստիարակչական իրավիճակ է:

698
00:46:39,640 --> 00:46:40,640
Կոկո.

699
00:46:47,440 --> 00:46:49,200
Դու այնտեղ էիր օգնելու նրանց:

700
00:46:52,960 --> 00:46:56,160
Օ, ոչ, դա պարզապես ինչ-որ չափային ապուշ է:

701
00:46:56,850 --> 00:46:59,020
Նրանք դա կարգավորել են, ես փնտրում էի
շան համար.

702
00:47:07,700 --> 00:47:08,700
Լա՞վ ես

703
00:47:09,940 --> 00:47:11,800
Կադրերն այնպիսին չեն, ինչպիսին թվում է,
Լոիս.

704
00:47:13,440 --> 00:47:14,440
Լավ։

705
00:47:14,540 --> 00:47:17,054
Ծնողներս ուղարկած նավը
ես վնասվել եմ տրանսպորտի ժամանակ,

706
00:47:17,078 --> 00:47:19,521
այնպես որ ես միայն երբևէ լսել եմ
հաղորդագրության առաջին մասը.

707
00:47:20,870 --> 00:47:23,100
Եվ ես հավատում էի, որ գիտեմ, թե ինչպես է դա ավարտվել:

708
00:47:24,230 --> 00:47:28,880
Որ ծնողներս ինձ ուղարկել էին այստեղ ծառայելու
Երկրի մարդկանց և լինել լավ մարդ:

709
00:47:31,520 --> 00:47:33,340
Ես այստեղ չեմ, որ որևէ մեկին իշխեմ,
Լոիս.

710
00:47:34,360 --> 00:47:35,860
Ես երբեք չեմ մտածել, որ դու ես:

711
00:47:36,360 --> 00:47:38,140
Նույնիսկ մի պահ, Քլարկ։

712
00:47:47,470 --> 00:47:48,490
Օ, դա իսկապես լավ է:

713
00:47:51,300 --> 00:47:52,300
Նախկինում ներողություն եմ խնդրում:

714
00:47:53,540 --> 00:47:54,540
Մենք անում ենք:

715
00:47:55,280 --> 00:47:56,580
Բայց մենք պարտավոր ենք, թեև:

716
00:47:57,280 --> 00:47:58,500
Մենք այնքան տարբեր ենք:

717
00:47:59,800 --> 00:48:04,920
Ես պարզապես մի փանկ ռոք երեխա էի Բեյքերից
Լայն, և դու Սուպերմենն ես:

718
00:48:05,700 --> 00:48:06,260
Ես պանկ ռոք եմ:

719
00:48:06,600 --> 00:48:07,700
Դու պանկ ռոք չես։

720
00:48:07,740 --> 00:48:11,300
Ինձ դուր են գալիս Stranglefellows-ը և POV-ները
և Հզոր Կրաբջոյները:

721
00:48:11,380 --> 00:48:12,860
Դրանք փոփ ռադիո նվագախմբեր են:

722
00:48:13,000 --> 00:48:14,000
Նրանք պանկ ռոք չեն:

723
00:48:14,220 --> 00:48:16,220
The Mighty Crabjoys ծծում.

724
00:48:16,880 --> 00:48:18,660
Լավ, լավ, շատերը սիրում են նրանց:

725
00:48:21,780 --> 00:48:23,720
Իմ խնդիրն այն է, որ ես կասկածի տակ եմ դնում ամեն ինչ:

726
00:48:24,200 --> 00:48:25,200
Եվ բոլորը:

727
00:48:27,050 --> 00:48:33,280
Դուք վստահում եք բոլորին և մտածում բոլորին
Դուք երբևէ հանդիպել եք, կարծես գեղեցիկ է:

728
00:48:37,950 --> 00:48:39,430
Միգուցե դա իսկական պանկ ռոքն է:

729
00:48:50,980 --> 00:48:54,480
Լոյս, ի՞նչ նկատի ունեիր, երբ դա ասացիր
Դուք գիտեիք, որ սա երբեք չի աշխատի:

730
00:48:57,560 --> 00:48:58,660
չգիտեմ։

731
00:49:04,760 --> 00:49:05,760
Ես պետք է գնամ:

732
00:49:05,980 --> 00:49:10,057
DOJ-ն իմ ձերբակալման օրդեր ունի,
այնպես որ ես կհանձնվեմ ինձ:

733
00:49:10,081 --> 00:49:11,081
Սպասիր, ի՞նչ։

734
00:49:11,640 --> 00:49:12,040
Ինչո՞ւ։

735
00:49:12,660 --> 00:49:14,580
Միգուցե ինձ տանեն ուր տարան
շունը.

736
00:49:14,780 --> 00:49:16,016
Ես չգիտեմ, թե այլ կերպ ինչպես գտնել նրան:

737
00:49:16,040 --> 00:49:17,040
Դա շուն է:

738
00:49:17,200 --> 00:49:21,640
Այո, նա նույնիսկ այնքան էլ լավը չէ,
բայց նա այնտեղ մենակ է:

739
00:49:22,600 --> 00:49:23,880
Եվ նա, հավանաբար, վախենում է:

740
00:49:43,680 --> 00:49:46,160
Երևի պետք է նրան ասեի, որ ա
վաղուց.

741
00:50:04,700 --> 00:50:05,700
Արդյո՞ք դա անհրաժեշտ է:

742
00:50:06,420 --> 00:50:07,940
Ես իմ կամքով եմ մտնում:

743
00:50:09,720 --> 00:50:11,880
Ոչ ոք ինձ չի կարդացել իմ իրավունքները։

744
00:50:12,340 --> 00:50:15,400
Իհարկե, այդ իրավունքների կողմերը չեն
տարածվում է այլմոլորակային օրգանիզմների վրա:

745
00:50:16,020 --> 00:50:18,781
Հետևաբար, այս պահին Սուպերմենը,
դուք կարդալու իրավունք չունեք:

746
00:50:19,180 --> 00:50:22,356
Կառավարությունը շատ լավ գիտի
Ձեզ կալանավորող հնարավոր սահմանափակումները:

747
00:50:22,380 --> 00:50:26,060
Այսպիսով, մենք արտապատվիրել ենք ձեր կալանքը և
Planet Watch-ի ձեր հարցաքննությունը:

748
00:50:26,280 --> 00:50:27,280
Planet Watch.

749
00:50:28,360 --> 00:50:29,440
Ցավում եմ սրա համար:

750
00:51:37,380 --> 00:51:38,660
Երկու օրում երկու անգամ.

751
00:51:38,880 --> 00:51:39,880
Ինչպիսի՜ հաճույք։

752
00:51:40,460 --> 00:51:41,460
Լյութեր.

753
00:51:42,160 --> 00:51:44,620
Քո մոլուցքն ինձ հետ մի քիչ գնալով դառնում է
սողացող.

754
00:51:44,920 --> 00:51:45,640
Մի անհանգստացեք:

755
00:51:45,940 --> 00:51:47,500
Բարձրահասակ, մուգ և մարսեցի իմ տեսակը չէ:

756
00:51:47,840 --> 00:51:48,360
Կրիպտոնյան.

757
00:51:48,560 --> 00:51:49,560
Այո, խորությամբ:

758
00:51:58,240 --> 00:51:59,240
որտե՞ղ ենք մենք։

759
00:51:59,760 --> 00:52:00,780
Գրպանային տիեզերք:

760
00:52:01,480 --> 00:52:03,660
Ես կրկնել եմ Մեծ պայթյունը Լյութերի հետ
Corp.

761
00:52:03,700 --> 00:52:07,057
Mega collider-ը պատռում է մի փոքրիկ անցք
երկու ունիվերսալ գործվածքներ:

762
00:52:07,081 --> 00:52:10,373
Ես կարող եմ մուտք գործել այն
բազմաչափից

763
00:52:10,385 --> 00:52:13,001
պորտալներ, որոնք ես ստեղծել եմ
ամբողջ աշխարհում:

764
00:52:13,400 --> 00:52:16,465
Ռեքս՝ հայտնի մետամարդը
քանի որ տարր մարդը, ունի

765
00:52:16,489 --> 00:52:19,381
ծառայության է կանչվել
կոնկրետ նպատակով:

766
00:52:19,840 --> 00:52:23,359
Նա կարող է կերպարանափոխվել
ցանկացած հայտնի նյութի մեջ,

767
00:52:23,371 --> 00:52:26,441
նույնիսկ նյութեր
օտար այս մոլորակին.

768
00:52:31,880 --> 00:52:32,880
Հավանել...

769
00:52:35,400 --> 00:52:36,400
Կրիպտոնիտ.

770
00:52:39,440 --> 00:52:43,760
Մենք նստում ենք:

771
00:52:44,440 --> 00:52:45,495
Սուպերմենը դուրս է եկել
միջնորդավճարից պակաս

772
00:52:45,519 --> 00:52:47,841
մի օր և արդեն
Բրավիան քաշում է այս հիմարությունը:

773
00:52:48,640 --> 00:52:48,800
Ճի՞շտ է:

774
00:52:49,180 --> 00:52:49,460
Ի՞նչ:

775
00:52:50,180 --> 00:52:53,740
Կներեք, ես փորձում եմ պարզել, թե ինչպես է Լեքսը
Լյուտորը կապված է այս ամենի հետ:

776
00:52:54,080 --> 00:52:54,840
Ինչպե՞ս է դա առեղծված:

777
00:52:55,020 --> 00:52:56,660
Luthor Corp-ը զենք է վաճառում Bravia-ին.

778
00:52:56,740 --> 00:52:59,780
Բրավիան գնում է պատերազմ, Լյուտորն ավելի շատ զենք է վաճառում
և հարստանում է ավելի քան երբևէ:

779
00:53:00,600 --> 00:53:00,840
Ոչ:

780
00:53:01,520 --> 00:53:01,720
Ոչ?

781
00:53:02,140 --> 00:53:03,140
Ըհը:

782
00:53:03,780 --> 00:53:05,400
Ես կապ ունեմ Boda Bank-ում:

783
00:53:05,520 --> 00:53:08,640
Բոդան վարում է միջև եղած գործարքները
Luthor Corp և Bravia.

784
00:53:08,865 --> 00:53:11,506
Այո, Luthor Corp-ը վաճառեց դրանք
մոտ 80 միլիարդ դոլար արժողությամբ

785
00:53:11,530 --> 00:53:16,500
զենքի, բայց այդ զենքի համար,
Bravia-ն վճարել է ընդամենը 1,625 մլրդ դոլար։

786
00:53:16,940 --> 00:53:18,300
Ուրեմն Լյութորը նրանց ձրի զենք է տվել?

787
00:53:18,720 --> 00:53:19,140
Ինչի՞ համար։

788
00:53:19,420 --> 00:53:23,600
Դա 78,375,000,000 դոլարի հարցն է:

789
00:53:24,020 --> 00:53:25,636
Դուք պարզե՞լ եք, թե որտեղ են նրանք պահում
Սուպերմենը?

790
00:53:25,660 --> 00:53:27,020
Կառավարությունում ոչ ոք չի ասի.

791
00:53:27,440 --> 00:53:29,683
Թվում է, թե Լյուտորն է
աշխատում է անջատել Սուպերմենին

792
00:53:29,707 --> 00:53:32,460
հենց այնպես, որ նա չկարողանա կանգ առնել
արշավանքը Յարնպորտ։

793
00:53:32,900 --> 00:53:33,900
Ինչո՞ւ։

794
00:53:34,220 --> 00:53:35,757
Դա չափազանց շատ շաքար է, Moe's:

795
00:53:35,781 --> 00:53:38,000
Ռոք աստղի պես խնջույք եմ անում, երգչախմբի տղա։

796
00:53:38,560 --> 00:53:40,260
Դեռևս չի կարելի թաքցնել նավթի համը.

797
00:53:40,940 --> 00:53:41,940
Աստված.

798
00:53:58,940 --> 00:54:00,820
Լեքսը գրպանում պահում է Սուպերմենին
տիեզերք.

799
00:54:01,120 --> 00:54:01,660
Ինչ?

800
00:54:02,100 --> 00:54:04,536
Ես չգիտեմ, թե ինչ է գրպանային տիեզերքը,
ոչ էլ իմ աղբյուրը:

801
00:54:04,560 --> 00:54:06,601
Նրանք չգիտեն
ցանկացած բանի մասին,

802
00:54:06,625 --> 00:54:08,860
իսկապես, բայց հաստատ նա է
գրպանային տիեզերքում:

803
00:54:09,020 --> 00:54:10,020
Ո՞վ է ձեր աղբյուրը:

804
00:54:10,080 --> 00:54:12,680
Չեմ կարող ասել, բայց դու ինձ պարտք ես։

805
00:54:13,140 --> 00:54:14,140
Մեծ ժամանակ.

806
00:54:17,240 --> 00:54:19,200
Ինչպես... Ես նույնիսկ չեմ կարող ասել, թե որքան մեծ է:

807
00:54:22,200 --> 00:54:24,400
Ես սիրում եմ քեզ, Ջիմի Օլսեն:

808
00:54:24,580 --> 00:54:25,020
Ես սիրում եմ քեզ։

809
00:54:25,140 --> 00:54:26,300
Սիրիր քեզ։

810
00:54:40,230 --> 00:54:43,170
Սա իմ կապիկ բոտերն են այստեղ՝ հողագործությամբ
վրդովմունք 24-7.

811
00:54:43,470 --> 00:54:44,970
Աղբարկղ ձեզ առցանց:

812
00:54:45,490 --> 00:54:46,490
Հաշթեգներ.

813
00:55:01,690 --> 00:55:03,870
Դե, ինչպե՞ս եք պարունակում սուպերշուն:

814
00:55:05,190 --> 00:55:07,490
Դուք սուպեր սկյուռներ եք ճառագայթում նրա ուղեղի մեջ:

815
00:55:08,910 --> 00:55:15,230
Մենք կսովորենք, թե ինչ կարող ենք, և մենք կդնենք
վարմինտ վար.

816
00:55:24,740 --> 00:55:27,637
Խցերի մեծ մասը վարձով է տրվում
կառավարություններին, ովքեր ցանկանում են

817
00:55:27,661 --> 00:55:31,400
պահել իրենց կալանավայրերը
քաղաքական ագիտատորների մասնավոր.

818
00:55:31,920 --> 00:55:34,340
Մյուսներն ավելի շատ անձնական խախտումներ ունեն:

819
00:55:34,920 --> 00:55:36,820
Ֆլորենտը իմ մասին բլոգ է գրել։

820
00:55:36,960 --> 00:55:40,160
Կան մի քանի բաներ, որոնցից ես ավելի շատ ատում եմ
մանր նախկին ընկերուհիներ.

821
00:55:41,520 --> 00:55:42,777
Դուք ինձ չէիք ասի այս ամենից:

822
00:55:42,801 --> 00:55:45,082
Հարցեր ունե՞ք, որոնք մենք երբևէ նախատեսում ենք
քեզ դուրս թողնելու՞մ

823
00:55:45,160 --> 00:55:46,160
Ոչ

824
00:55:46,900 --> 00:55:49,220
Դուք արդեն կդադարեցվեիք, եթե այն ավարտվեր
ինձ։

825
00:55:49,600 --> 00:55:52,360
Բայց նախ՝ կառավարությունն ունի մի քանիսը
հարցեր, որոնց պատասխաններն են ուզում:

826
00:55:54,800 --> 00:55:57,120
Ռեքս, տես ով է:

827
00:56:07,120 --> 00:56:11,401
Եթե մենք հսկողության տակ պահենք մեր հյուրերին, ծեր Ջոզեֆ
անշուշտ այլ կերպ չէի ցանկանա:

828
00:56:12,460 --> 00:56:14,600
Ես վաղը կվերադառնամ պատասխանները ստանալու համար
մեզ պետք է.

829
00:56:39,390 --> 00:56:39,830
Ողջույն։

830
00:56:40,390 --> 00:56:40,687
Հեյ

831
00:56:40,711 --> 00:56:43,279
Օ, կներեք, որ ստիպված էինք հանդիպել
այստեղ, բայց Լեքսը միշտ եղել է

832
00:56:43,303 --> 00:56:45,750
ճանապարհային տեսախցիկներում մեզ հարցրեց
այնպես որ նա գիտի, թե որտեղ եմ ես:

833
00:56:45,890 --> 00:56:48,066
Ես իսկապես չեմ հասկանում, թե ինչու եք դուք
մնալով այդ հարաբերություններում:

834
00:56:48,090 --> 00:56:49,463
Նույնիսկ մի կետ կա
պատմել ինձ իր բոլորի մասին

835
00:56:49,487 --> 00:56:51,971
նախկին ընկերուհիները, որոնք նա ունեցել է
բանտ իր գրպանի տիեզերքում:

836
00:56:52,170 --> 00:56:52,410
Ի՞նչ:

837
00:56:52,570 --> 00:56:53,570
Ռեքսը?

838
00:56:53,690 --> 00:56:54,690
Ինչպե՞ս է մայրիկդ:

839
00:56:54,770 --> 00:56:55,290
Մայրս?

840
00:56:55,590 --> 00:56:56,910
Օ, ես նրան շատ եմ սիրում:

841
00:56:56,950 --> 00:56:59,230
Ես նրան ավելի շատ համարում եմ իմ մայրիկ, քան իմ
սեփական մայրը.

842
00:56:59,350 --> 00:57:03,330
Oh, նա նույն կերպ է զգում մեկից
Ժա՞նն է, որ դուք հանդիպեցիք:

843
00:57:03,850 --> 00:57:04,970
Ուրեմն հե՜յ, լավ:

844
00:57:06,480 --> 00:57:09,550
Կարծես ինչ-որ կապ կա
Բորավիայի և ձեր ընկերոջ միջև:

845
00:57:10,220 --> 00:57:12,550
Ես պարզ չեմ, թե ինչ է ... ինչ սխալ է:

846
00:57:13,570 --> 00:57:14,570
Ի՞նչ է պատահել:

847
00:57:14,730 --> 00:57:16,730
Ես մտածեցի, որ դու ուզում ես ինձ տեսնել,
Ջիմի.

848
00:57:16,990 --> 00:57:20,750
Ես տեսնում եմ, բայց Եվան, ինչպես կարող էի նույնիսկ իրականում տեսնել
դու Լեքսի հետ դեռ նկարում ես?

849
00:57:20,930 --> 00:57:22,810
Դուք պարզապես փորձում եք տեղեկատվություն ստանալ
իմ կողմից։

850
00:57:22,950 --> 00:57:24,026
Երդվում եմ Աստծո առաջ, դա այդպես չէ:

851
00:57:24,050 --> 00:57:26,604
Ես պարզապես գիտեմ, որ եթե կարողանայի
մի քիչ իրական կեղտ բերեք նրա վրա

852
00:57:26,628 --> 00:57:28,771
ապա միգուցե մենք երկուսով
կարո՞ղ է... Նորից միասին լինել:

853
00:57:35,250 --> 00:57:36,250
Այո՛։

854
00:57:37,850 --> 00:57:40,667
Բայց դու ասացիր, որ իմ ոտքերի մատները նման են ինչ-որ մեկին
թափված ծովախեցգետնի կոկտեյլը հատակին:

855
00:57:40,691 --> 00:57:41,910
Դուք ունեք ոչ սովորական մատներ:

856
00:57:42,130 --> 00:57:42,590
Ո՞ւմ է հետաքրքրում:

857
00:57:42,810 --> 00:57:45,410
Ձեր մեջ ուրիշ հատվածներ կան, որ մարդիկ
շատ գրավիչ կլիներ:

858
00:57:45,890 --> 00:57:47,650
Օրերս Լեքսը տանջել է մի շան։

859
00:57:48,390 --> 00:57:49,390
Հիսուս Քրիստոս!

860
00:57:49,670 --> 00:57:50,110
Ես գիտեմ.

861
00:57:50,430 --> 00:57:51,170
Ես պետք է գնամ։

862
00:57:51,330 --> 00:57:54,490
Եվա, խնդրում եմ, տես, թե ինչ կարող ես պարզել:

863
00:57:55,770 --> 00:57:56,250
Լավ։

864
00:57:56,450 --> 00:57:56,910
Այո՛

865
00:57:57,370 --> 00:57:58,370
Այո՛

866
00:58:02,670 --> 00:58:04,060
Ես նրան դնում եմ գրպանս։

867
00:58:15,930 --> 00:58:17,610
Ջոզեֆ, նա քո որդին է:

868
00:58:17,650 --> 00:58:19,290
Ինձ հետ մի խոսիր։

869
00:58:19,650 --> 00:58:20,650
Խնդրում եմ։

870
00:58:22,390 --> 00:58:26,847
Կարծում եմ՝ կլցնեմ այն և կբերեմ նրան, եթե
դա... եթե դուք կանգ առնեիք կրիպտոյի հետ:

871
00:58:26,871 --> 00:58:28,230
Այստեղից ելք չկա, լա՞վ:

872
00:58:28,950 --> 00:58:29,850
Միշտ ճանապարհ կա:

873
00:58:29,890 --> 00:58:30,890
Ես ասացի, որ մի խոսիր ինձ հետ:

874
00:58:35,370 --> 00:58:36,830
Մի՛ խոսիր ինձ հետ։

875
00:58:47,800 --> 00:58:48,860
Ընկեր, որտեղ է հավաքարարը:

876
00:58:49,060 --> 00:58:50,960
վաճառասեղանի վրա, որտեղ այն միշտ է:

877
00:58:51,120 --> 00:58:52,780
Նա ձեր խմբում է, չէ՞:

878
00:58:53,140 --> 00:58:54,720
Ինչ է կոչվում էլի...

879
00:58:54,940 --> 00:58:55,980
Արդարության բանդա!

880
00:58:56,180 --> 00:58:56,480
Ոչ

881
00:58:56,680 --> 00:58:57,477
Մենք այդպես չենք կոչվում:

882
00:58:57,501 --> 00:58:59,020
Ձեր անունը պարոն Հրաշալի է:

883
00:58:59,120 --> 00:59:00,796
Նման անունով ձայն չես ստանում
որ.

884
00:59:00,820 --> 00:59:02,680
Ես էլ դեմ եմ քվեարկել։

885
00:59:02,780 --> 00:59:03,160
Այո՛։

886
00:59:03,300 --> 00:59:05,520
Եվ որպես առաջատար, ես ստանում եմ թայբրեյքեր:

887
00:59:05,700 --> 00:59:07,340
Ոչ, Սուպերմենը պաշտոնապես անդամ չէ:

888
00:59:07,500 --> 00:59:08,616
Որովհետև դու չես ուզում, որ նա քվեարկի:

889
00:59:08,640 --> 00:59:09,460
Դուք գիտեք, թե դա ինչ ճանապարհով կգնա:

890
00:59:09,620 --> 00:59:10,120
Լռիր։

891
00:59:10,200 --> 00:59:10,620
Նա կատակում է:

892
00:59:10,800 --> 00:59:13,640
Այսպիսով, ինչպե՞ս եք ճանաչում Սուպերմենին:

893
00:59:15,450 --> 00:59:16,460
Ես պարզապես անում եմ:

894
00:59:16,900 --> 00:59:18,340
Այսպիսով, դուք գիտեք հիպնո ակնոցների մասին:

895
00:59:18,540 --> 00:59:19,320
Հիմա նա անում է:

896
00:59:19,460 --> 00:59:22,760
Դե, ես չեմ ասում, թե ով է նա
նա կրում է հիպնո ակնոցներ։

897
00:59:23,120 --> 00:59:24,360
Նրանք հիանալի են դարձնում նրա դեմքը:

898
00:59:24,480 --> 00:59:25,057
Ինչպե՞ս են նրանք աշխատում:

899
00:59:25,081 --> 00:59:27,263
Նրա դեմքն են դարձնում
ձեր ուղեղում այլ տեսք նայեք

900
00:59:27,287 --> 00:59:29,500
երբ նա այդպես է հագնում դրանք
որ գիտես, թե ով է նա։

901
00:59:29,640 --> 00:59:29,800
Այո՛։

902
00:59:29,940 --> 00:59:31,020
Ես սա գիտեմ առաջին հերթին.

903
00:59:31,100 --> 00:59:32,396
Բայց առաջին հերթին,
դու իսկապես չպետք է լինես

904
00:59:32,420 --> 00:59:35,321
այս դեպքում ինձ ասելով
Ես չգիտեմ, թե ով է նա։

905
00:59:35,470 --> 00:59:36,600
Այսպիսով, դուք գիտեք, որ նա Քլարկ Քենթն է:

906
00:59:36,920 --> 00:59:38,060
Օ, աստված իմ:

907
00:59:38,120 --> 00:59:39,620
Ինչու է նա վստահում բոլորին:

908
00:59:39,820 --> 00:59:40,520
Նա չի անում:

909
00:59:40,580 --> 00:59:43,040
Միայն մենք, որովհետև մենք նույնպես կտորից ենք:

910
00:59:44,520 --> 00:59:45,540
Կտորի՞ց:

911
00:59:47,830 --> 00:59:49,320
Ի՞նչ ենք մենք անելու:

912
00:59:49,540 --> 00:59:50,540
Ինչի՞ մասին։

913
00:59:51,400 --> 00:59:51,857
Սուպերմեն!

914
00:59:51,881 --> 00:59:53,437
Նա քո ընկերն է:

915
00:59:53,461 --> 00:59:55,620
Ինչ-որ ընկեր եկել է այստեղ ինձ վրա իշխելու:

916
00:59:55,720 --> 00:59:57,800
Նրան դժվար կլիներ գտնել։

917
00:59:58,140 --> 01:00:01,120
Ես սուպերմենի մեջ տեղադրել եմ նանոբոտ GPS-հետքեր
արյան հոսքը.

918
01:00:01,780 --> 01:00:05,537
Դուք կարող եք տեսնել, թե որտեղ է նրա հետքը կտրուկ ավարտվում
հենց այստեղ՝ Ֆորտ Կրամերում, քնած վիճակում

919
01:00:05,561 --> 01:00:07,660
Ռազմական կետը գետի վրայով մոտ տասը
մղոններ ներքեւ:

920
01:00:08,040 --> 01:00:10,300
Եթե նույնիսկ նա մեռած լիներ, այդ հետախույզները կանեին
դեռ այնտեղ եղիր:

921
01:00:10,720 --> 01:00:13,091
Այսպիսով, այս ամենն ինձ տանում է դեպի
հավատացեք, ինչպես ձեր հոդվածը

922
01:00:13,115 --> 01:00:15,401
ենթադրեց, նա իսկապես
գրպանային տիեզերք է:

923
01:00:16,140 --> 01:00:19,100
Դուք տեղադրել եք նանոբոտ GPS թրեքերներ ձեր մեջ
ընկերոջ արյան հոսքը?

924
01:00:19,260 --> 01:00:20,340
Օ, ես դա անում եմ բոլորի հետ:

925
01:00:21,390 --> 01:00:22,340
Այսպիսով, լավ, արի:

926
01:00:22,400 --> 01:00:23,600
Այդ դեպքում գնանք Ֆորտ Կրամեր։

927
01:00:23,940 --> 01:00:25,660
Չորսս և պարզենք, թե ինչ է կատարվում
վրա.

928
01:00:25,740 --> 01:00:27,420
Իսկ հետո ի՞նչ անել։

929
01:00:28,800 --> 01:00:29,800
Փրկիր նրան։

930
01:00:30,380 --> 01:00:33,520
Դուք ցանկանում եք բերել դաշնային բանտարկյալի
կալանավորը բանտից դուրս?

931
01:00:33,800 --> 01:00:35,490
Տեսեք, ես կարծում եմ, որ սա է
արվում է նրան պահելու համար

932
01:00:35,514 --> 01:00:37,420
միջամտելուց
Բորավյան արշավանքը։

933
01:00:37,560 --> 01:00:38,300
Ոչ, դուք նայեք:

934
01:00:38,340 --> 01:00:39,840
Ես Green Lantern տիկին եմ:

935
01:00:39,900 --> 01:00:42,636
Դա նշանակում է, որ ես երդում եմ տվել չստանալ
ներգրավված է քաղաքականության մեջ.

936
01:00:42,660 --> 01:00:43,740
Օ, դա երդման մի մասն է:

937
01:00:43,960 --> 01:00:44,960
Ենթադրվում է.

938
01:00:45,080 --> 01:00:45,240
Այո՛։

939
01:00:45,440 --> 01:00:46,460
Ենթարկվող երդո՞ւմ։

940
01:00:46,600 --> 01:00:49,057
Ամեն անգամ կա մի բան, որ նա չի անում
ուզում է անել, նա ասում է, որ դա ինչ-որ երդման մաս է:

941
01:00:49,081 --> 01:00:51,318
Օ՜, երդվում եմ Աստծուն, ես եմ
երկու վայրկյան հեռավորության վրա

942
01:00:51,342 --> 01:00:54,421
ստեղծելով հսկա մուրճ
և այսօր նավակ ծեծելով:

943
01:00:55,000 --> 01:00:58,280
Եթե ապուրը եկել է աշխարհը գրավելու համար,
Չեմ, հավանաբար ոչ:

944
01:00:58,540 --> 01:01:01,060
Բայց ռիսկը պարզապես տավարի միս չէ
ԱՄՆ-ի միջև

945
01:01:01,240 --> 01:01:02,500
կառավարությունն ու արդարադատությունը կարող են.

946
01:01:02,620 --> 01:01:05,940
Մեր անունը կովբոյների նման չէ,
բայց մնացածի հետ համաձայն եմ։

947
01:01:07,220 --> 01:01:10,200
Տեսեք, դուք պարզապես թույլ կտաք ձեր ընկերոջը
փտում է գրպանի տիեզերքում.

948
01:01:23,600 --> 01:01:25,960
Այդ սանրվածքը պետք է դեմ լինի քո երդմանը։

949
01:01:26,220 --> 01:01:27,220
Դա ինչ?

950
01:01:27,820 --> 01:01:29,100
Դա ինչ պետք է լինի:

951
01:01:29,800 --> 01:01:33,200
Ես գիտեմ, որ դուք գիտեք, 348 ճտերը ասում են
հակառակ դեպքում.

952
01:01:39,310 --> 01:01:40,310
Հեյ

953
01:01:43,150 --> 01:01:43,590
Ի՞նչ:

954
01:01:44,130 --> 01:01:46,450
Ես չեմ ասում, որ մենք փրկելու ենք նրան,
բայց...

955
01:01:47,090 --> 01:01:48,724
Կարծում եմ՝ մենք գոնե կարող ենք
ստուգեք, թե ինչ է կատարվում

956
01:01:48,748 --> 01:01:50,588
ընկերոջդ հետ
այս օտար հանցագործի հետ։

957
01:01:50,710 --> 01:01:51,710
Նա չէ:

958
01:01:52,430 --> 01:01:53,690
Մենք պարզապես տեսնում ենք միմյանց:

959
01:01:55,050 --> 01:01:56,050
Շնորհակալություն։

960
01:01:56,230 --> 01:01:57,230
Ուզում ես քշեմ?

961
01:01:59,370 --> 01:02:00,370
Մենք կվերցնենք իմ ճանապարհը:

962
01:02:20,400 --> 01:02:24,260
Դուք թռչող ափսե ունեք, բայց չկարողացաք
ստանալ ավելի արագ ավտոտնակի դուռ?

963
01:02:25,500 --> 01:02:26,660
Ես դեռ չեմ աշխատել դրա վրա։

964
01:02:28,720 --> 01:02:30,800
Ես նույնիսկ վստահ չեմ, թե ինչ եմ զգում, անկեղծ ասած:

965
01:02:31,480 --> 01:02:32,480
Ի՞նչ:

966
01:02:33,020 --> 01:02:34,020
Այդ Քլարկը։

967
01:02:34,560 --> 01:02:35,720
Նա իմ ընկերը չէ:

968
01:02:36,020 --> 01:02:38,157
Մենք իրականում նոր ենք տեսել միմյանց
արդեն մի քանի ամիս է:

969
01:02:38,181 --> 01:02:39,216
Այո, միգուցե պարզապես պարզ լինելու համար:

970
01:02:39,240 --> 01:02:40,620
Ես մարդկանց զգացմունքների մեջ չեմ.

971
01:02:40,940 --> 01:02:41,940
Այո, ոչ, բոլորովին:

972
01:02:42,860 --> 01:02:43,940
Ես պարզապես բարձրաձայն մտածում եմ.

973
01:02:44,440 --> 01:02:46,637
Ես պատրաստվում էի բաժանվել նրանից,
իրականում.

974
01:02:46,661 --> 01:02:50,660
Մենք այս վիթխարի կռիվ ունեցանք, և նա ինձ ասաց
սիրում էր ինձ, և դա պարզապես չէր...

975
01:02:59,550 --> 01:03:01,190
QandA ժամանակ, այլմոլորակային!

976
01:03:05,880 --> 01:03:07,740
Այսօր մենք ունենք հատուկ հյուր։

977
01:03:13,520 --> 01:03:16,860
Եվ նրա պիսսի հոտը, երբ մենք թռչում էինք
անապատի վրայով.

978
01:03:17,260 --> 01:03:18,540
Դա սուտ է։

979
01:03:18,600 --> 01:03:19,480
Ոչ, ոչ կնիքը:

980
01:03:19,540 --> 01:03:20,940
Նա պարզապես այստեղ է որպես դիտորդ:

981
01:03:25,200 --> 01:03:25,617
Ոչ ես:

982
01:03:25,641 --> 01:03:27,180
Այժմ, ԱՄՆ.

983
01:03:27,880 --> 01:03:30,380
կառավարությունը ձեզ մի քանի հարց ունի.

984
01:03:30,720 --> 01:03:32,000
Լյութեր, ես նրան գրեթե չեմ ճանաչում։

985
01:03:32,180 --> 01:03:33,560
Նա ինձ մի անգամ ուտելիք տվեց:

986
01:03:34,960 --> 01:03:37,460
Ո՞ւմ հետ եք աշխատում այստեղ Երկրի վրա:

987
01:03:37,860 --> 01:03:39,620
Ես ոչ մեկի հետ չեմ աշխատում, Լյութեր։

988
01:03:39,940 --> 01:03:41,020
Նրան ոչինչ ասա, Սուպերմեն։

989
01:03:41,460 --> 01:03:42,580
Ես ոչ ընտանիք ունեմ, ոչ էլ ոչինչ.

990
01:03:42,820 --> 01:03:43,540
Լյութեր, մի արա սա:

991
01:03:43,580 --> 01:03:45,860
Դու իմ կերակուրն ուտելը մեծ պատիվ էր,
Սուպերմեն.

992
01:03:47,760 --> 01:03:49,600
Այդ մեկի բախտը բերեց:

993
01:03:51,280 --> 01:03:52,360
Ոչ, Լյութեր, մի արա սա:

994
01:03:52,640 --> 01:03:52,817
Խնդրում եմ։

995
01:03:52,841 --> 01:03:54,997
Եկեք փորձենք մեկ այլ հարց, այնպես չէ՞,
Սուպերմենը?

996
01:03:55,021 --> 01:03:58,217
Ո՞վ է քեզ մեծացրել որպես երեխա:

997
01:03:58,241 --> 01:03:59,680
Ես հավատում եմ քեզ, Սուպերմեն:

998
01:03:59,920 --> 01:04:01,360
Նրան ոչինչ մի ասա՛։

999
01:04:11,520 --> 01:04:13,360
Ես չէի պատկերացնում, որ դա այդքան արագ կանցնի:

1000
01:04:20,500 --> 01:04:21,500
Պարոն Հանսոն։

1001
01:04:23,240 --> 01:04:26,861
Ես ավելի ուշ կվերադառնամ ուրիշի հետ
դու զրուցել ես, և ես նրանց նույնպես կսպանեմ:

1002
01:04:26,920 --> 01:04:29,880
Միգուցե այդ լրագրողը դուք միշտ անում եք
հետ հարցազրույցներ.

1003
01:04:30,700 --> 01:04:32,400
Միգուցե ես հաջորդ անգամ սպանեմ Քլարկ Քենթին:

1004
01:04:44,550 --> 01:04:46,630
Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ:

1005
01:05:17,900 --> 01:05:19,000
Մենք սարսափում ենք, Թոմ:

1006
01:05:19,460 --> 01:05:20,460
Վերադարձեք։

1007
01:05:26,130 --> 01:05:27,130
Ահա, թե չէ ես կգնամ։

1008
01:05:27,950 --> 01:05:28,950
Հեյ

1009
01:05:30,190 --> 01:05:31,791
Հըմ... Դա նրա ճանապարհն է:

1010
01:05:31,890 --> 01:05:33,330
ԴՆԹ-ի հետքը տանում է դեպի այդ վրանը։

1011
01:05:34,250 --> 01:05:35,730
Դա Արդարության տղաներից չէ՞։

1012
01:05:35,850 --> 01:05:36,970
Դա պարզապես խելացի է:

1013
01:05:37,570 --> 01:05:37,830
Հեյ

1014
01:05:38,470 --> 01:05:39,847
Դուք լսեցիք այդ մարդուն:

1015
01:05:39,871 --> 01:05:43,570
Ես ձեզ վերջին հնարավորություն եմ տալիս խոսելու:

1016
01:05:43,890 --> 01:05:46,230
Ես հենց նույնն էի ուզում քեզ ասել։

1017
01:05:46,710 --> 01:05:47,710
Արի՛

1018
01:06:23,210 --> 01:06:31,210
Արի՛, արի՛, արի՛:

1019
01:06:53,990 --> 01:06:54,990
Սուրբ ախմախ.

1020
01:07:05,230 --> 01:07:06,230
Անհավատալի։

1021
01:07:07,050 --> 01:07:08,990
Այդ շալվարը իսկապես ստեղծել է գրպանային տիեզերք:

1022
01:07:10,010 --> 01:07:11,130
Եվ դա նրա ճանապարհն է:

1023
01:07:12,490 --> 01:07:16,050
Գրպանային տիեզերք ստեղծելու համար,
եթե դու ընդամենը մեկ պիկոմետր բարձր ես,

1024
01:07:16,090 --> 01:07:18,807
դուք կունենաք սև անցք, որտեղ Երկիրը
նախկինում եղել է.

1025
01:07:18,831 --> 01:07:20,870
Եվ ամեն անգամ, երբ դու
մտնել կամ դուրս գալ, դուք ռիսկի եք դիմում

1026
01:07:20,894 --> 01:07:23,731
փոսը պոկելով
իրականության հյուսվածքը.

1027
01:07:24,110 --> 01:07:25,110
Դուք կատակում եք:

1028
01:07:25,590 --> 01:07:28,110
Դա անխոհեմ գիտության տեսակն է
Լյութերը մասնագիտանում է.

1029
01:07:28,730 --> 01:07:29,730
ի՞նչ են անում։

1030
01:07:30,410 --> 01:07:31,690
Նրանք փորձում են կոտրել քեզ:

1031
01:07:32,490 --> 01:07:34,190
Այսպիսով, ես ենթադրում եմ, որ դուք որոշել եք օգնել:

1032
01:07:35,690 --> 01:07:37,590
Միայն այն պատճառով, որ piss off Green
Լապտեր.

1033
01:07:40,350 --> 01:07:41,350
Շնորհակալություն։

1034
01:07:48,830 --> 01:07:51,090
Դուք հենց նոր սպանեցիք այդ խեղճ տղային։

1035
01:07:59,050 --> 01:08:02,810
Նա ասաց քեզ:

1036
01:08:06,960 --> 01:08:08,280
Կարո՞ղ եմ հասնել որդուս, չէ՞:

1037
01:08:47,020 --> 01:08:48,480
Ինչու՞ ես դեռ կոպիտ տեսք:

1038
01:08:49,340 --> 01:08:50,360
չգիտեմ։

1039
01:08:54,120 --> 01:08:55,120
Դա պետք է լինի արևը:

1040
01:08:56,300 --> 01:08:57,160
Ի՞նչ արև:

1041
01:08:57,280 --> 01:08:58,280
Այստեղ արև չկա:

1042
01:08:58,340 --> 01:08:59,340
Դա է խնդիրը:

1043
01:08:59,400 --> 01:09:00,400
Ձեր գործարքի համար:

1044
01:09:01,060 --> 01:09:03,140
Ես իմ ուժերը ստանում եմ դեղին արևից:

1045
01:09:03,940 --> 01:09:05,400
Ուղղակի մի վայրկյան տուր ինձ:

1046
01:09:14,620 --> 01:09:15,620
Դժոխք, այո:

1047
01:09:16,080 --> 01:09:17,080
Մենք ներս ենք։

1048
01:09:45,850 --> 01:09:48,450
Որտե՞ղ եմ ես գնելու ռեփելի հանդերձանքը
գրպանի տիեզերքի մեջ?

1049
01:09:48,870 --> 01:09:49,170
չգիտեմ։

1050
01:09:49,270 --> 01:09:51,290
Գուցե այն դուրս է գալիս ձեր շրջանակներից կամ
ինչ-որ բան.

1051
01:09:51,690 --> 01:09:52,090
Շրջանակներ.

1052
01:09:52,370 --> 01:09:52,630
Ի՞նչ:

1053
01:09:52,890 --> 01:09:53,410
Տ ոլորտները.

1054
01:09:53,850 --> 01:09:54,210
Լավ։

1055
01:09:54,450 --> 01:09:55,086
Նրանք եռաչափ են:

1056
01:09:55,110 --> 01:09:56,110
Օղակները արտացոլում են:

1057
01:09:56,450 --> 01:09:57,450
Ներողություն։

1058
01:09:59,730 --> 01:10:00,730
Անհավատալի։

1059
01:10:01,350 --> 01:10:03,406
Այս վայրը կեղտոտ է սև անցքերով
հորձանուտներ.

1060
01:10:03,430 --> 01:10:06,090
Եվ այդ հակապրոտոնային գետը կպատառոտի մեզ
վայրկյանների ընթացքում իրարից բաժանվել:

1061
01:10:06,330 --> 01:10:07,690
Մենք չենք կարող ինքներս մտնել:

1062
01:10:09,370 --> 01:10:10,370
Պատճենել.

1063
01:10:11,450 --> 01:10:12,450
Ես չեմ կարող արև ստեղծել:

1064
01:10:13,590 --> 01:10:13,910
Ես գիտեմ.

1065
01:10:14,210 --> 01:10:17,170
Ես կարող եմ միայն նման մի բան պատրաստել
արև.

1066
01:10:17,830 --> 01:10:17,930
Ի՞նչ:

1067
01:10:18,610 --> 01:10:19,610
Լավ։

1068
01:10:20,550 --> 01:10:20,990
Լավ։

1069
01:10:21,310 --> 01:10:22,510
Մենք ջրածին ունենք:

1070
01:10:23,410 --> 01:10:24,410
Եվ մենք հելիում ունենք:

1071
01:10:25,390 --> 01:10:26,390
Եվ մենք հելիում ունենք:

1072
01:10:27,150 --> 01:10:28,250
Ի՞նչ ես անում։

1073
01:10:28,550 --> 01:10:28,910
Հեյ

1074
01:10:29,090 --> 01:10:29,450
Հեյ

1075
01:10:29,490 --> 01:10:30,490
Ոչ, ոչ, կանգնիր

1076
01:10:30,870 --> 01:10:31,110
Բավական է!

1077
01:10:31,290 --> 01:10:32,686
Դու բոլորիս դժվարության մեջ կդնես։

1078
01:10:32,710 --> 01:10:33,370
Ի՞նչ ես անում։

1079
01:10:33,630 --> 01:10:33,910
Հեյ

1080
01:10:34,530 --> 01:10:35,827
Նա այստեղ ինչ-որ բան է անում:

1081
01:10:35,851 --> 01:10:36,851
Ջորջ!

1082
01:10:36,990 --> 01:10:37,430
Ջորջ!

1083
01:10:37,570 --> 01:10:38,570
Նա ինչ-որ բան է անում:

1084
01:10:38,970 --> 01:10:41,370
Դու ինձ աջ չես տանելու
սրա համար, սպա։

1085
01:10:41,590 --> 01:10:42,710
Գնացեք ուղիղ բարի հետևում:

1086
01:10:42,770 --> 01:10:44,370
Մենք ձեզանից օգուտ չենք ստանում:

1087
01:11:34,820 --> 01:11:35,820
Դու փրկել ես նրան։

1088
01:11:36,280 --> 01:11:37,820
Ես չեմ կարող տանել նրան, երբ փոխում եմ ձևերը:

1089
01:11:56,120 --> 01:11:56,680
Ի՞նչ եք տեսնում:

1090
01:11:57,060 --> 01:11:58,060
Գտա՞ք նրան։

1091
01:11:58,320 --> 01:11:59,320
Օ՜, Աստված իմ:

1092
01:11:59,780 --> 01:12:00,840
Ի՞նչ է դա։

1093
01:12:01,000 --> 01:12:02,280
Պորտալը շատ երկար է բացվել:

1094
01:12:02,620 --> 01:12:04,260
Ես այստեղ երկար կանգնել չեմ կարող։

1095
01:12:07,100 --> 01:12:07,680
Օ, ոչ:

1096
01:12:07,740 --> 01:12:08,740
Ոնց որ, խենթ:

1097
01:12:08,820 --> 01:12:09,820
ես լավ եմ։

1098
01:12:09,980 --> 01:12:11,857
Կարծում եմ, որ մենք պետք է հասնենք այդ պորտալներին
այնտեղ։

1099
01:12:11,881 --> 01:12:12,881
Ահ, ճիշտ է:

1100
01:12:13,280 --> 01:12:15,100
Ինչպե՞ս ենք մենք դրանք տեղափոխում:

1101
01:12:15,460 --> 01:12:16,980
Չգիտեմ, բայց մենք կպարզենք:

1102
01:12:20,660 --> 01:12:21,660
Ջոյ!

1103
01:12:22,740 --> 01:12:23,740
Ինչ.

1104
01:12:58,850 --> 01:13:00,410
Դու անելու ես, մեզ ջարդու՞մ ես։

1105
01:13:01,350 --> 01:13:01,590
Այո?

1106
01:13:02,290 --> 01:13:03,850
Մեր սպիտակ կարապաթթվո՞վ...

1107
01:13:30,440 --> 01:13:31,440
Թեժ անիծյալ:

1108
01:13:31,680 --> 01:13:32,000
Ի՞նչ:

1109
01:13:32,640 --> 01:13:33,740
Սա Սվան Դալն է:

1110
01:13:36,580 --> 01:13:37,060
Ըհը:

1111
01:13:37,400 --> 01:13:38,400
Ի՞նչ:

1112
01:13:39,660 --> 01:13:40,397
Արի՛

1113
01:13:40,421 --> 01:13:41,421
Արի՛

1114
01:15:20,510 --> 01:15:22,170
Դուք այնքան տարօրինակ եք:

1115
01:15:24,450 --> 01:15:26,070
Դուք ունե՞ք դրանք:

1116
01:15:26,390 --> 01:15:26,810
Նրանց?

1117
01:15:27,330 --> 01:15:30,710
Սուպերմեն, ստոր շուն և ընդունակ,
տարօրինակ երեխա և ճռճռացող տղամարդ:

1118
01:15:31,930 --> 01:15:32,930
Ի՞նչ:

1119
01:15:34,450 --> 01:15:35,450
Հիասքանչ?

1120
01:15:35,790 --> 01:15:36,790
Հետևե՛ք ինձ։

1121
01:15:40,800 --> 01:15:41,040
Վերև

1122
01:15:41,620 --> 01:15:42,080
Շտապի՛ր, գնա՛

1123
01:15:42,400 --> 01:15:42,700
Գնա՛

1124
01:15:43,080 --> 01:15:44,080
Թողե՛ք։

1125
01:16:00,200 --> 01:16:03,180
Դուք կատակում եք ինձ:

1126
01:16:04,680 --> 01:16:07,260
Մի դիպչիր դրան:

1127
01:16:10,880 --> 01:16:12,300
Օ, աստված իմ:

1128
01:16:12,920 --> 01:16:14,260
Շնորհակալություն։

1129
01:16:17,750 --> 01:16:18,750
Հեյ

1130
01:16:19,410 --> 01:16:20,410
Հեյ

1131
01:16:24,760 --> 01:16:26,080
Դուք եկել եք ինձ բերելու:

1132
01:16:26,680 --> 01:16:27,680
Այո՛։

1133
01:16:31,250 --> 01:16:34,370
Կան ավելի շատ մարդիկ, ովքեր գտնվում են գերության մեջ
այնտեղ։

1134
01:16:34,570 --> 01:16:35,910
Մենք պետք է գնանք նրանց բերելու:

1135
01:16:36,590 --> 01:16:38,430
Այստեղով չէ, չես կարող:

1136
01:16:38,590 --> 01:16:40,330
Ոչ քեզ հետ այսպես:

1137
01:16:40,650 --> 01:16:43,250
Կլոդ, ինչ...
Դա կրիպտոնիտի թույն է:

1138
01:16:45,030 --> 01:16:46,650
Նա կլսի, բայց մեկ-երկու օր կպահանջվի:

1139
01:16:47,230 --> 01:16:48,270
Նրան ապահով տեղ բերեք:

1140
01:16:48,930 --> 01:16:49,930
Վերցրեք T-craft-ը:

1141
01:16:50,250 --> 01:16:52,230
Վերահսկիչները հեշտ են և ինտուիտիվ:

1142
01:16:52,890 --> 01:16:55,610
Ես պետք է մնամ այստեղ և համոզվեմ, որ
պորտալն ապահով է:

1143
01:17:22,110 --> 01:17:23,110
Ոչ

1144
01:17:23,670 --> 01:17:26,491
Շուն, ինձ շատ է պետք
դու... Արի:

1145
01:17:28,600 --> 01:17:28,920
Լավ։

1146
01:17:29,460 --> 01:17:30,460
Ես նույնպես։

1147
01:17:54,640 --> 01:17:55,640
Եվա

1148
01:17:55,800 --> 01:17:57,360
Հեռացիր այստեղից, ապուշ։

1149
01:18:02,460 --> 01:18:03,460
Շարժի՛ր

1150
01:18:04,740 --> 01:18:07,180
Ինչպե՞ս կարող էր նա ազատվել:

1151
01:18:10,540 --> 01:18:11,477
Մեզ պետք է T-craft:

1152
01:18:11,501 --> 01:18:13,980
Մենք պետք է գտնենք նրան:

1153
01:18:18,940 --> 01:18:19,120
Եվա?

1154
01:18:19,700 --> 01:18:21,120
Օ,, ես ավարտեցի, Ջիմի:

1155
01:18:22,250 --> 01:18:26,620
Օ՜, հըմ... Ես ամեն ինչ ունեմ
պետք է ընդմիշտ կործանել Լեքսին:

1156
01:18:26,980 --> 01:18:27,360
Ի՞նչ:

1157
01:18:27,520 --> 01:18:27,880
Որտեղ?

1158
01:18:28,300 --> 01:18:29,340
Այստեղ:

1159
01:18:33,300 --> 01:18:34,300
Ինչպե՞ս է նա համարձակվում:

1160
01:18:34,590 --> 01:18:35,590
Բայց.

1161
01:18:48,720 --> 01:18:51,160
Եթե ես սա ուղարկեմ քեզ, Ջիմի...

1162
01:18:51,600 --> 01:18:52,600
Ըհը:

1163
01:18:54,990 --> 01:18:56,767
Դուք պետք է ինձ խոստանաք, որ մենք կկախվենք:

1164
01:18:56,791 --> 01:18:57,791
Այս շաբաթավերջին։

1165
01:18:59,010 --> 01:19:00,150
Միայն մենք երկուսով:

1166
01:19:08,300 --> 01:19:09,320
Հը... Լա՞վ:

1167
01:19:09,600 --> 01:19:10,600
Այո, լավ:

1168
01:19:11,960 --> 01:19:12,700
Ըհը:

1169
01:19:12,760 --> 01:19:14,260
Ինչպես...

1170
01:19:14,800 --> 01:19:15,800
Որքա՞ն ժամանակ:

1171
01:19:16,780 --> 01:19:17,780
Շաբաթ-կիրակի.

1172
01:19:17,840 --> 01:19:18,840
Հանգստյան օր?

1173
01:19:19,070 --> 01:19:20,300
Օ, Աստված իմ, Ջինի:

1174
01:19:20,460 --> 01:19:22,960
Ցավում եմ, որ սա այդքան լուրջ պարտադրանք է
ձեր կյանքի վրա:

1175
01:19:23,120 --> 01:19:25,000
Ոչ, դա պարտադրանք չէ:

1176
01:19:25,260 --> 01:19:26,941
Ես... Ես կարող եմ ձեզ ասել
իրականում այդպես մի մտածիր:

1177
01:19:29,260 --> 01:19:31,037
Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ,
ոչ

1178
01:19:31,061 --> 01:19:32,061
Եվա?

1179
01:19:43,840 --> 01:19:44,900
Դե արի։

1180
01:20:00,340 --> 01:20:01,660
Հըմ, ես Մարթան եմ:

1181
01:20:01,780 --> 01:20:02,780
Սա Ջոնն է:

1182
01:20:03,120 --> 01:20:04,120
Ես Լոիսն եմ:

1183
01:20:04,820 --> 01:20:05,820
Լոիս.

1184
01:20:13,000 --> 01:20:14,000
Ահա, տղաս:

1185
01:20:16,660 --> 01:20:18,940
Հըմ... Ուղարկեցին
ես այստեղ եմ գլորվելու համար:

1186
01:20:20,160 --> 01:20:21,480
Ինձ ուղարկել են այստեղ՝ մարդկանց սպանելու։

1187
01:20:21,680 --> 01:20:22,680
Քլարկ!

1188
01:20:22,760 --> 01:20:24,100
Դա չէ ... դա չէ ...

1189
01:20:48,820 --> 01:20:51,620
Մեր պատերազմը լա՞վ է լինելու:

1190
01:20:52,640 --> 01:20:53,640
Այո՛։

1191
01:20:54,340 --> 01:20:55,740
Պարոն Տրիֆիքսն ասում է՝ այո։

1192
01:20:57,820 --> 01:20:59,560
Նրան դեմ մի եղիր, Լոիս:

1193
01:21:00,380 --> 01:21:01,980
Նա պարզապես մեծ հին մուշ է:

1194
01:21:03,080 --> 01:21:05,060
Հատկապես, երբ խոսքը վերաբերում է Քլարկին:

1195
01:21:21,210 --> 01:21:23,280
Այս աղջիկը քեզնով է տարված։

1196
01:21:23,780 --> 01:21:24,820
Ըհը:

1197
01:21:25,370 --> 01:21:26,560
Ինչպե՞ս ես դա անում, Ջիմմի:

1198
01:21:26,880 --> 01:21:29,437
Տեսեք, ես նույնիսկ չէի ուզում ձեզ անհանգստացնել,
բայց դու ինձ ասացիր, որ զանգեմ ինչով եմ ուզում

1199
01:21:29,461 --> 01:21:32,196
ստացա, ուրեմն... Այո, բայց ես մտածեցի, որ դու ես
ասաց, որ նա անհետացել է գծից:

1200
01:21:32,220 --> 01:21:32,717
չգիտեմ։

1201
01:21:32,741 --> 01:21:34,197
Նա կարող էր հեռախոսը գցել այնտեղ
զուգարան.

1202
01:21:34,221 --> 01:21:35,520
Նա գիծ չունի։

1203
01:21:36,320 --> 01:21:39,220
Դե, ես իսկապես վստահ չեմ, որ սեքսուալ է
սելֆիներն են...

1204
01:21:51,255 --> 01:21:52,960
Ձեր տաքուկ նախկինը հանճար է:

1205
01:21:53,660 --> 01:21:53,920
Շոգ?

1206
01:21:54,140 --> 01:21:55,140
Մենք պետք է խոսենք Փերիի հետ։

1207
01:21:55,460 --> 01:21:56,900
Ես այնտեղ կլինեմ հենց որ կարողանամ,
լավ?

1208
01:21:59,660 --> 01:22:02,420
Ուղարկեք նրանց սեքսուալ սելֆիներ թիկունքում
Լեքս Լյուտոր.

1209
01:22:03,000 --> 01:22:05,200
Նա պետք է լինի ամենամեծ ապուշը
աշխարհ.

1210
01:22:06,040 --> 01:22:08,240
Լեքս, մենք հենց նոր ասացինք, որ պորտալը եղել է
ավերված!

1211
01:22:08,320 --> 01:22:10,217
Չափային բացվածքը դեռ կա:

1212
01:22:10,241 --> 01:22:13,360
Մենք կարող ենք բացել հեռակա կարգով
այնպես որ... Ապահով չէ!

1213
01:22:13,560 --> 01:22:16,640
Մենք կարող ենք փակել բացվածքը ավելի ուշ
կոորդինատների մուտքագրում, ճի՞շտ է:

1214
01:22:17,060 --> 01:22:17,580
Տեսականորեն.

1215
01:22:17,860 --> 01:22:18,860
Հիանալի

1216
01:22:20,120 --> 01:22:22,840
Եթե մենք չկարողանանք գտնել նրան, մեզ պետք է նկարել
նրան դուրս.

1217
01:22:42,820 --> 01:22:43,320
Նայի՛ր, Լեքս։

1218
01:22:43,660 --> 01:22:46,760
Այդ Լյութորն ունի ծավալային ներթափանցում
շրջակա տարածքը!

1219
01:22:46,800 --> 01:22:48,720
Եթե դա ինչ-որ բան է, կարծում եք, որ ես չեմ անում
իմանա...

1220
01:22:52,840 --> 01:22:54,340
Այդ խայտառակությունը եղավ։

1221
01:22:54,840 --> 01:22:55,960
Օ՜, դու չասես.

1222
01:22:56,800 --> 01:22:58,240
Կարող եք դադարեցնել այն:

1223
01:22:58,500 --> 01:23:00,800
Կարո՞ղ եմ դադարեցնել այն:

1224
01:23:05,980 --> 01:23:09,880
Սա է պատճառը, որ դուք չեք ստեղծում անիծյալ տաք
տիեզերք.

1225
01:23:11,020 --> 01:23:13,520
Այնտեղ Սուպերմենը չի կարողանա անտեսել
որ.

1226
01:23:15,640 --> 01:23:17,100
Այժմ մենք գիտենք, թե որտեղ է նա լինելու հաջորդը:

1227
01:23:59,500 --> 01:24:01,450
Կարծում էր, որ նա այստեղից դուրս է:

1228
01:24:06,190 --> 01:24:08,450
Երբեք չեմ տեսել, որ այդքան երկար քնած լինես:

1229
01:24:12,650 --> 01:24:20,630
Անցյալ շաբաթ ես, մայրիկը, Հեկտորը և նրանք,
մենք մեքենայով գնացինք դեպի գարեջրի բանալիներ և բուրիտոներ:

1230
01:24:21,250 --> 01:24:22,250
Ներքև՝ Արևմուտքում:

1231
01:24:23,450 --> 01:24:26,310
Ինչպես այն մեկը, որը նախկինում դուրս էր եկել դրանով
հին կապույտ բար.

1232
01:24:27,250 --> 01:24:28,250
Հիշու՞մ եք դա։

1233
01:24:29,230 --> 01:24:30,710
Մմ-հմմ.

1234
01:24:31,840 --> 01:24:33,450
Ռիտան դեռ նույնքան լավն է:

1235
01:24:38,160 --> 01:24:40,600
Այդ կապույտ էշը նա գեղեցիկ է թվում:

1236
01:24:41,320 --> 01:24:42,380
Նրա անունը Լոիս է։

1237
01:24:43,080 --> 01:24:43,420
Հմմ

1238
01:24:43,880 --> 01:24:44,880
Նրա անունը Լոիս է։

1239
01:24:45,780 --> 01:24:46,980
Այո, նա հաճելի է:

1240
01:24:49,520 --> 01:24:51,700
Բայց դու այնքան էլ ինքդ չես թվում:

1241
01:24:53,780 --> 01:24:56,046
Դուք գիտեք, լավ,
հաղորդագրություն, որ ուղարկել են իմ ծնողները

1242
01:24:56,070 --> 01:24:58,421
ինձ հետ, ես երբեք չէի լսել
երկրորդ խաղակեսից առաջ:

1243
01:24:59,120 --> 01:25:03,591
Դե, ես կասեի այն, ինչ ուզում էիր
այդ հաղորդագրությունն ինձ ասում է

1244
01:25:03,615 --> 01:25:08,820
շատ ավելին քո մասին, քան
ինչ էր նշանակում ինձ համար ինչ-որ մեկը:

1245
01:25:09,400 --> 01:25:10,400
Դու չես հասկանում։

1246
01:25:14,280 --> 01:25:16,000
Ես այն չեմ, ինչ մտածում էի:

1247
01:25:21,550 --> 01:25:22,870
Նրանք ինձ ուղարկել են այստեղ՝ մարդկանց վիրավորելու։

1248
01:25:24,250 --> 01:25:27,790
Ծնողները նրանց երեխաներին ասելու համար չեն
ովքեր պետք է լինեն:

1249
01:25:28,790 --> 01:25:36,490
Մենք այստեղ ենք ձեզ տալու, օգնելու ձեզ
ինքներդ ձեզ հիմարություններ արեք:

1250
01:25:45,930 --> 01:25:48,190
Քո ընտրությունը, Քլարկ:

1251
01:25:49,270 --> 01:25:51,150
Ձեր գործողությունները.

1252
01:25:59,290 --> 01:26:04,510
Ինչ-որ չափով չէի կարող լինել։

1253
01:26:08,280 --> 01:26:10,520
Ավելի հպարտ ձեզնով:

1254
01:26:20,000 --> 01:26:21,080
Օ, մուշ:

1255
01:26:22,100 --> 01:26:24,480
Քլարկ, ինչ-որ բան վերցրու տուփի վրա, որ կարող ես
ուզում եմ տեսնել.

1256
01:26:28,080 --> 01:26:32,057
Իսկ Արևելյան Եվրոպայում արաբական զորքերը
հավաքվել սահմանին, կարծես թե, պարզապես

1257
01:26:32,081 --> 01:26:35,040
րոպե հեռավորության վրա մեկ անգամ Ջարմուր ներխուժելուց
կրկին.

1258
01:26:35,560 --> 01:26:40,117
Այժմ մոտակա գյուղացիները պատրաստակամ են և
պատրաստ են պաշտպանել իրենց երկիրը, չնայած դրան

1259
01:26:40,141 --> 01:26:44,180
էքսպոնենցիալ գերազանցող կրակային հզորությունը
լավ պատրաստված արաբ զինվորական.

1260
01:26:58,900 --> 01:27:01,559
Գյուղացիները կառչում են
ինչ փոքր հույսի վրա նրանք

1261
01:27:01,583 --> 01:27:04,661
թողել են այնպես, ինչպես կան
շրջապատված գյուղացիներով։

1262
01:27:26,420 --> 01:27:27,420
Սուպերմեն!

1263
01:27:49,460 --> 01:27:50,480
Ես մաքրեցի քո կոշիկները:

1264
01:27:50,780 --> 01:27:52,000
Ես կգնամ դրանք ձեզ համար բերեմ:

1265
01:27:53,720 --> 01:27:56,740
Սուպերմեն, մեզ դու պետք ես այստեղ՝ Մետրոպոլիսում,
հիմա.

1266
01:27:56,820 --> 01:27:58,220
Ես պետք է հասնեմ Բորավիա, հիանալի:

1267
01:27:58,300 --> 01:27:59,942
Չի լինի ա
Բորավիա կամ մետրոպոլիա,

1268
01:27:59,966 --> 01:28:03,141
կամ Երկիր մոլորակ, եթե
շուտով այստեղ չես հասնի:

1269
01:28:03,520 --> 01:28:05,200
Այս ճեղքը պատրաստվում է պատռել այն մինչև քաղաք:

1270
01:28:05,560 --> 01:28:06,560
Ես չեմ կարող դա կանգնեցնել:

1271
01:28:06,780 --> 01:28:08,040
Ես քո օգնության կարիքն ունեմ:

1272
01:28:10,860 --> 01:28:15,000
Բոլոր Մետրոպոլիսի քաղաքացիները, սա ա
պարտադիր տարհանում.

1273
01:28:15,660 --> 01:28:17,560
Կրկնեք, սա պարտադիր տարհանում է:

1274
01:28:20,160 --> 01:28:22,300
Սա պարտադիր տարհանում է։

1275
01:28:40,820 --> 01:28:41,980
Մենք բոլորս վախենալու ենք:

1276
01:28:42,820 --> 01:28:44,180
Արի, պարզապես հագցրու նրան:

1277
01:28:45,080 --> 01:28:45,700
Խնդրում եմ, թույլ տվեք նրան ներս մտնել:

1278
01:28:45,840 --> 01:28:47,340
Կարո՞ղ եք Պերսեֆոնը դնել հեռախոսի վրա:

1279
01:28:48,020 --> 01:28:49,020
Այո, նա հոգ կտանի:

1280
01:28:49,200 --> 01:28:50,757
Մի՞թե նա չգիտի քո ձայնի ձայնը:

1281
01:28:50,781 --> 01:28:53,400
Այսպիսով, ես կարողացա կապ հաստատել մեր հետ
Կապ Bodavane-ում:

1282
01:28:53,740 --> 01:28:56,920
Լյութերը զենք է վաճառում Գուրգոսին
կոպեկներ դոլարով տարիներ շարունակ:

1283
01:28:57,460 --> 01:28:58,460
Ինչո՞ւ, հարցնում ես։

1284
01:28:58,720 --> 01:28:59,720
Ինչպե՞ս եք հարցնում, թե ինչու:

1285
01:29:00,120 --> 01:29:03,300
Նա դա արեց Ջարվանի կեսի դիմաց
ոսկի.

1286
01:29:03,880 --> 01:29:04,320
Դուք նույնպես։

1287
01:29:04,560 --> 01:29:08,837
Սկզբում ես մտածեցի, որ Եվան պարզապես ուղարկում է ինձ
սելֆիներ, բայց ֆոնի վրա

1288
01:29:08,861 --> 01:29:12,897
կադրերը քարտեզներ էին, պայմանագրեր, ամեն տեսակ
փաստաթղթեր, քրոնիկական մի խիզախ

1289
01:29:12,921 --> 01:29:16,340
երկրի կեսը զիջելու համաձայնություն
Լեքս Լյութորը, երբ ներխուժումն ավարտվի:

1290
01:29:16,760 --> 01:29:18,300
Նա ցանկանում է իրեն թագավոր դարձնել:

1291
01:29:18,880 --> 01:29:19,880
Թագավոր.

1292
01:29:19,980 --> 01:29:20,980
Թագավոր.

1293
01:29:21,080 --> 01:29:22,680
Արդյո՞ք մենք իսկապես դեռ պետք է կանգնենք այստեղ:

1294
01:29:23,560 --> 01:29:25,680
Լյուիս, դու ստացար այդ թռչող ափսեի գործարքը
տանիքին?

1295
01:29:26,420 --> 01:29:28,860
Տրամադրիր, խումբ, արի։

1296
01:29:29,140 --> 01:29:29,840
Բռնիր տախտակը, Ջիմմի:

1297
01:29:30,040 --> 01:29:31,040
Քանի՞սն է այն պահում:

1298
01:29:31,220 --> 01:29:32,157
Հինգ թե վեց։

1299
01:29:32,181 --> 01:29:32,520
Վեց.

1300
01:29:33,200 --> 01:29:33,640
Լավ։

1301
01:29:34,000 --> 01:29:35,160
Արի, դուք երկուսով։

1302
01:29:36,560 --> 01:29:38,500
Ինչո՞ւ դժոխք Լեքսը կես դյուզին կուզեր:

1303
01:29:38,740 --> 01:29:42,320
Նրա պաշտամունքային հավատացյալները հավատում են, որ նա պատրաստվում է
ստեղծել տեխնոլոգիապես զարգացած ուտոպիա:

1304
01:29:42,700 --> 01:29:42,900
Ուտոպիա?

1305
01:29:43,120 --> 01:29:44,600
Դա նույնպես շահույթի գործոն է:

1306
01:29:44,960 --> 01:29:47,917
Իսկ միայն նավթի հանքավայրերն արժեն
իր ներդրումների բազմապատիկները։

1307
01:29:47,941 --> 01:29:50,005
Ինչ էլ որ լինի նրա դրդապատճառները
են, նա չի ուզում անել

1308
01:29:50,029 --> 01:29:52,100
այն ամենը, ինչ նա կարող էր
փչացնել Սուպերմենի հեղինակությունը.

1309
01:29:52,240 --> 01:29:55,480
Եվայի լուսանկարները ցույց են տալիս, որ նա կանգնած է ամբողջի հետևում
բրավիասի խարդախության մուրճը.

1310
01:29:55,680 --> 01:29:58,720
Եվ սուպերմենի դեմ գրգռող բոլոր բոտերը
տրամադրություն առցանց:

1311
01:29:58,980 --> 01:30:01,339
Պարոն Սարսափելի հավատում է
Հետևում է նաև Լյուտորը

1312
01:30:01,363 --> 01:30:03,880
միջեւ տարածվող ճեղքվածքը
տիեզերքներ այնտեղ:

1313
01:30:04,020 --> 01:30:06,004
Թվում է, թե այդ ամենը նախատեսված է
Սուպերմենին կանգնեցնելու ուղղությամբ

1314
01:30:06,028 --> 01:30:08,228
ճանապարհին կանգնելուց
խրոխտ արշավանքը, պետ.

1315
01:30:08,840 --> 01:30:09,840
Ինձ Փերի անվանիր, երեխա:

1316
01:30:10,000 --> 01:30:10,720
Տեղադրեք պատմությունը:

1317
01:30:10,980 --> 01:30:11,980
Արագ.

1318
01:30:17,360 --> 01:30:18,100
Դուռը փակիր, երեխա:

1319
01:30:18,180 --> 01:30:19,020
Ինչու ես տեղ չունեմ:

1320
01:30:19,100 --> 01:30:20,057
Ջիմմի, կարտագրե՞ս:

1321
01:30:20,081 --> 01:30:21,081
Ըհը:

1322
01:30:33,880 --> 01:30:37,557
The Daily Planet-ը ձեռք է բերել բացառիկ
տեղեկություններ, որոնք ապացուցում են, որ միլիարդատեր Լեքսը

1323
01:30:37,581 --> 01:30:40,740
Լյութորը միության մեջ է բրավիանի հետ
կնքված բառի կոդի դիկտատոր։

1324
01:30:47,900 --> 01:30:49,657
Քլարկ, դու մոտ ե՞ս։

1325
01:30:49,681 --> 01:30:53,840
Այն պատրաստվում է հարվածել Մետրոպոլիսին, և իմ կոդերը
չեն փակվում.

1326
01:30:54,640 --> 01:30:55,640
Սխալ

1327
01:31:23,880 --> 01:31:25,360
Այսպիսով, դանդաղեցրեք այն:

1328
01:31:25,760 --> 01:31:27,076
Ես կարող եմ, եթե չկարողանամ տեղադրել կոդը:

1329
01:31:27,100 --> 01:31:28,500
Ուստի մի րոպե սպասեք:

1330
01:32:53,850 --> 01:32:56,830
Ճեղքը փակելու ծածկագիր կա,
բայց դա չափազանց բարդ է թալանելու համար:

1331
01:32:57,150 --> 01:32:58,870
Լյուտորը կոդը կունենա Լյութորի դատարանում:

1332
01:32:59,450 --> 01:33:02,734
Ինձ մի րոպե տվեք, ես կտամ
ստացեք կրիպտո, և մենք կգնանք-Դուք

1333
01:33:02,758 --> 01:33:07,080
բերեց դա-չէի ուզում
նա սպանում է ծնողներիս կովերին:

1334
01:35:19,050 --> 01:35:20,810
Նանիտները ճնշում են նրա օպտիկան
նյարդային.

1335
01:35:21,110 --> 01:35:23,090
Տեսողությունը և լրացուցիչ տեսողությունը պետք է լինի
ամբողջովին խլացված:

1336
01:35:23,270 --> 01:35:24,270
Բերանի խոռոչի խախտում.

1337
01:35:31,840 --> 01:35:32,840
Այո?

1338
01:35:32,980 --> 01:35:33,980
Ահա ես եմ։

1339
01:35:35,700 --> 01:35:38,440
Մենք հանգիստ չենք քնի.

1340
01:35:39,400 --> 01:35:42,460
Ամբողջ փողոցը ջրով չի լցվի.

1341
01:35:44,280 --> 01:35:47,640
Ես կսպանեմ ձեզ բոլորիդ!

1342
01:36:26,130 --> 01:36:28,450
Ո՞վ է շփման մեջ՝ նանիտները դուրս հանելու համար:

1343
01:36:28,590 --> 01:36:30,310
Կարևոր չէ, որ նա դրանք հանի իր վրայից
դեմքը.

1344
01:36:30,490 --> 01:36:31,990
Նանիտները դեռ նրա թոքերում են։

1345
01:36:32,410 --> 01:36:34,150
Ինժեներ Ուլտրաման, շարունակիր այդպես:

1346
01:36:34,790 --> 01:36:35,790
Մենք փորձում ենք։

1347
01:36:40,010 --> 01:36:41,010
Պահպանեք LOS-ը:

1348
01:36:41,090 --> 01:36:41,230
Այո՛

1349
01:36:41,390 --> 01:36:41,930
Ոչ մի շառաչ, հիմա!

1350
01:36:42,030 --> 01:36:43,030
Շտապե՛ք:

1351
01:38:16,110 --> 01:38:17,290
Մտնելով անցքը.

1352
01:38:18,390 --> 01:38:19,390
Ինֆրակարմիր, խնդրում եմ:

1353
01:38:59,450 --> 01:39:02,070
Նրա սիրտը դեռ բաբախում է, բայց նա բաբախում է
անգիտակից վիճակում:

1354
01:39:02,690 --> 01:39:03,690
Կանչում է գիշատիչներին.

1355
01:39:33,880 --> 01:39:36,000
Քո կլոնավորումը համեմատաբար պարզ էր:

1356
01:39:36,460 --> 01:39:38,455
Ընդամենը պետք էր սանրել
քո հետևանքը

1357
01:39:38,479 --> 01:39:40,600
մարտեր, մինչև ես գտնեմ
ձեր մազերի մի թել.

1358
01:39:41,060 --> 01:39:42,540
Այդպե՞ս մտար բերդ։

1359
01:39:43,640 --> 01:39:45,077
Դուք ունեցե՞լ եք իմ V.N.A.

1360
01:39:45,101 --> 01:39:49,417
Այո, բայց ինչպես հաճախ է պատահում
կլոնավորում, համընկնումն անկատար էր:

1361
01:39:49,441 --> 01:39:53,420
Թիմը կարող է նույնիսկ ավելի հիմար լինել, քան դուք,
եթե դա հնարավոր է:

1362
01:39:53,920 --> 01:39:55,257
Բայց ավելի հեշտ է վերահսկել:

1363
01:39:55,281 --> 01:39:56,281
3S!

1364
01:39:58,640 --> 01:39:59,700
22K!

1365
01:40:02,280 --> 01:40:03,340
31 հազար!

1366
01:40:03,960 --> 01:40:04,960
28!

1367
01:40:05,940 --> 01:40:07,000
5B!

1368
01:40:07,380 --> 01:40:08,380
5B!

1369
01:40:08,640 --> 01:40:09,640
6K!

1370
01:40:10,000 --> 01:40:11,000
9K!

1371
01:40:12,240 --> 01:40:14,580
Իմ ուղեղը միշտ կհաղթի:

1372
01:40:14,800 --> 01:40:17,260
Ուղեղը հաղթում է թևերին:

1373
01:41:18,980 --> 01:41:23,620
Ինչ էլ որ անես ինձ հետ, Լյութեր,
Բորավիայում ձեր ծրագրերը չեն աշխատի:

1374
01:41:23,900 --> 01:41:24,900
Օ՜, մարդ!

1375
01:41:25,420 --> 01:41:26,420
Ինչու՞ այդպես:

1376
01:41:26,760 --> 01:41:28,400
Որովհետև ես կանչեցի մի քանի ընկերների:

1377
01:41:29,160 --> 01:41:30,160
Պարոն Լյութեր.

1378
01:41:31,700 --> 01:41:33,060
Սահմանին անոմալիա է.

1379
01:42:53,480 --> 01:42:54,500
Ես նման չեմ Սուպերմենին:

1380
01:43:02,070 --> 01:43:03,070
Դա կատարյալ է:

1381
01:43:03,150 --> 01:43:03,710
Կեցվածքը լավ է:

1382
01:43:03,990 --> 01:43:04,990
Ազնիվ.

1383
01:43:10,930 --> 01:43:14,950
Կարծում եմ՝ դուք գերագնահատում եք դրա կարևորությունը
Ջարհեդը ավելի շատ Սուպերմեն լինելու համար:

1384
01:43:15,530 --> 01:43:16,847
Դա պարզապես բոնուս էր:

1385
01:43:16,871 --> 01:43:22,590
Ես քեզ չեմ սպանում այնպես, որ Բորավյան
ռազմական հակամարտությունը կարող է շարունակվել.

1386
01:43:23,810 --> 01:43:31,790
Ես ստեղծել եմ Բորավյան ռազմական հակամարտությունը
այնպես որ ես քեզ սպանելու պատրվակ կունենամ:

1387
01:43:32,310 --> 01:43:35,040
Երբ դուք ներգրավեք
ինքներդ ձեզ կողմից, ես հեշտությամբ կարող եմ

1388
01:43:35,064 --> 01:43:37,851
ձեռք բերեք մեր կառավարությունը
աջակցություն ձեզ որակավորելու հարցում:

1389
01:43:38,350 --> 01:43:39,350
Ինչո՞ւ։

1390
01:43:39,810 --> 01:43:42,300
Որովհետև դուք մեզ ոչնչացնում եք:

1391
01:43:42,530 --> 01:43:43,990
Ժամանակացույց 13B!

1392
01:44:08,830 --> 01:44:09,270
Ակնհայտորեն.

1393
01:44:09,770 --> 01:44:10,370
Ոչ մի խեղկատակ:

1394
01:44:10,730 --> 01:44:11,730
Ես մռայլ չեմ:

1395
01:44:11,930 --> 01:44:15,050
Ես գիտեմ, որ նախանձը սպառում է իմ յուրաքանչյուր արթնացում
պահը.

1396
01:44:15,850 --> 01:44:16,850
13լ.

1397
01:44:19,590 --> 01:44:20,230
Ես գիտեմ!

1398
01:44:20,550 --> 01:44:23,867
Երբ նշում են Գալիլեոյին կամ Էյնշտեյնին կամ
այս մյուս twits մեկը նույն

1399
01:44:23,891 --> 01:44:27,010
շունչ, ինչպես ես, ես զգում մակընթացություն փսխում այրել
իմ կոկորդը.

1400
01:44:27,230 --> 01:44:28,526
Բայց գոնե Գալիլեոն ինչ-որ բան արեց։

1401
01:44:28,550 --> 01:44:29,427
Նրան չեն կանչել։

1402
01:44:29,451 --> 01:44:35,127
Մի եղեք նոր նավը, որը կատապուլտված է սրա վրա
մոլորակը միայն այն բանի համար, որ աշխարհը ծնկի գա

1403
01:44:35,151 --> 01:44:40,630
նրան, քանի որ նրա ուժը լուսավորում է, թե ինչպես
մենք բոլորս իսկապես թույլ ենք:

1404
01:44:44,350 --> 01:44:47,950
Այսպիսով, իմ Նախանձը կոչ է:

1405
01:44:48,490 --> 01:44:56,490
Դա մարդկության միակ հույսն է, քանի որ
դա այն է, ինչ ինձ դրդել է ոչնչացնել քեզ:

1406
01:45:03,110 --> 01:45:11,110
Ինչ ես դու։

1407
01:45:15,070 --> 01:45:17,690
Քմծիծաղ տալով, դու հիմար?

1408
01:45:18,750 --> 01:45:20,550
Ուղեղը հաղթում է ծովախեցգետինին.

1409
01:45:23,630 --> 01:45:24,630
Ներողություն, Թոմ:

1410
01:45:46,340 --> 01:45:48,540
Դուք դիտում եք դրանց միջով:

1411
01:45:49,280 --> 01:45:51,440
Ասա նրանց, թե ինչ անել:

1412
01:45:58,760 --> 01:45:59,760
Crypto!

1413
01:46:01,260 --> 01:46:02,260
Ստացե՛ք խաղալիքը:

1414
01:46:06,240 --> 01:46:06,937
13 լ

1415
01:46:06,961 --> 01:46:08,180
Արի, հիմար շուն։

1416
01:46:08,980 --> 01:46:09,980
Crypto-ն անջատված է:

1417
01:46:23,860 --> 01:46:25,260
Crypto-ն դեռ չի աշխատում:

1418
01:46:34,250 --> 01:46:35,250
Crypto-ն անջատված է:

1419
01:48:26,230 --> 01:48:28,967
Մենք պետք է հասնենք Լյութերին, որպեսզի կանգնեցնենք խզումը:

1420
01:48:28,991 --> 01:48:30,070
Ես չեմ խառնվում:

1421
01:48:30,210 --> 01:48:31,290
Ես կարևոր գործեր եմ անում:

1422
01:48:34,240 --> 01:48:36,040
Այն պատրաստվում է հասնել ավելի մեծ գծի a
րոպե.

1423
01:48:36,740 --> 01:48:38,080
Այնտեղ մարդիկ կան։

1424
01:48:56,530 --> 01:48:57,950
Նրանք ընտրեցին նրան!

1425
01:48:58,230 --> 01:48:59,310
Թող մեռնեն։

1426
01:48:59,590 --> 01:49:02,950
Մենք կփակենք այն բունկերից առաջ
հասնում է մի քաղաք, որն ինձ հետաքրքրում է:

1427
01:49:05,630 --> 01:49:06,630
Բացեք նավահանգիստը:

1428
01:49:11,370 --> 01:49:12,370
Վատ չէ։

1429
01:49:12,590 --> 01:49:13,730
Եկեք գնանք։

1430
01:49:14,190 --> 01:49:15,970
Փրկե՛ք ինձ նախ, ժողովուրդ։

1431
01:49:34,050 --> 01:49:35,690
Ես անիծյալ պարոն սարսափելի եմ:

1432
01:49:37,150 --> 01:49:39,870
Դու մի կտոր սրիկա այլմոլորակային:

1433
01:49:40,930 --> 01:49:43,490
Այստեղ դուք միշտ սխալվել եք
իմ մասին, Լեքս.

1434
01:49:44,590 --> 01:49:45,990
Ես նույնքան մարդ եմ, որքան բոլորը:

1435
01:49:46,530 --> 01:49:48,830
Սիրում եմ, վախենում եմ։

1436
01:49:49,190 --> 01:49:52,767
Ես արթնանում եմ ամեն առավոտ և չնայած ոչ
իմանալով, թե ինչ անել, ես մի ոտք դրեցի ներս

1437
01:49:52,791 --> 01:49:55,730
մյուսի դիմաց, և ես փորձում եմ անել
լավագույն ընտրությունը, որը ես կարող եմ:

1438
01:49:56,050 --> 01:49:57,430
Ես անընդհատ խաբում եմ:

1439
01:49:57,890 --> 01:49:59,590
Բայց դա մարդ լինելն է:

1440
01:50:00,970 --> 01:50:02,450
Եվ դա իմ ամենամեծ ուժն է:

1441
01:50:04,890 --> 01:50:10,030
Եվ մի օր, հուսով եմ, հանուն դրա
աշխարհ, դու հասկանում ես, որ դա էլ քոնն է։

1442
01:50:10,430 --> 01:50:12,490
Օ, դա գեղեցիկ է:

1443
01:50:12,910 --> 01:50:15,830
Բայց սրանցից ոչ մեկը նշանակություն չունի, դու հովանավորող
ծաղրածու.

1444
01:50:16,130 --> 01:50:19,467
Կառավարությունն ինձ լիազորություն է տվել
սպանել քեզ.

1445
01:50:19,491 --> 01:50:22,490
Եթե ոչ այսօր, ապա...

1446
01:50:42,830 --> 01:50:43,830
Ընկեր.

1447
01:50:50,180 --> 01:50:51,180
Հասկացա:

1448
01:51:18,800 --> 01:51:19,800
Լեքս!

1449
01:51:20,000 --> 01:51:20,657
Ինչ?!

1450
01:51:20,681 --> 01:51:21,681
Դե, սա հենց ներս է:

1451
01:51:21,840 --> 01:51:24,060
Բացարձակ ռումբ օրաթերթից
մոլորակ.

1452
01:51:24,160 --> 01:51:28,600
Միլիարդատեր Լեքս Լյութորը համահունչ է իրեն
օտարերկրյա սուբյեկտի հետ, հավատացեք, թե ոչ:

1453
01:51:28,850 --> 01:51:32,903
Լյուտորը նրանց միլիարդներ է տվել և
միլիարդավոր դոլարների անվճար զենք:

1454
01:51:32,927 --> 01:51:32,897
♪

1455
01:51:32,921 --> 01:51:35,936
Լեքս Լյուտորն աշխատում էր
ծածուկ Վասիլ Ղերկոսի հետ և

1456
01:51:35,960 --> 01:51:40,000
Բորավիայի կառավարությունը
տապալել Ջարհան IV-ի երկիրը։

1457
01:51:40,380 --> 01:51:44,400
Լյուտորը տվել է նրանց... Մենք
Բազմիցս մասնակցել է Լյուտորին այս շոուում:

1458
01:51:45,000 --> 01:51:46,980
Մենք չգիտեինք, որ նա դավաճան էր։

1459
01:51:47,840 --> 01:51:48,840
Դրա հիմարությունը։

1460
01:51:50,180 --> 01:51:53,278
Մի բան
պահպանողականներն ու լիբերալները կարող են

1461
01:51:53,302 --> 01:51:55,777
վերջապես համաձայնվել է
որ Լեքս Լյուտորը ծծում է.

1462
01:51:55,801 --> 01:51:59,000
Ամբողջ աշխարհը շրջվեց Սուպերմենի դեմ։

1463
01:51:59,840 --> 01:52:02,760
Եվ մենք բոլորս պարտավոր ենք նրան հսկայական ներողություն խնդրել:

1464
01:52:03,180 --> 01:52:07,040
Նա, իհարկե, այն հերոսն է, որը մենք միշտ ունենք
մտածեց, որ նա է:

1465
01:53:09,210 --> 01:53:12,450
Ես ուրախ եմ, որ դուք չեք մտահոգվում դրա մասին
Բժիշկներ, Ռիկ.

1466
01:53:13,110 --> 01:53:15,430
Որովհետև հիմա նրանք են պատրաստում
կանոնները։

1467
01:53:41,510 --> 01:53:43,150
Վերադարձրեք նրա գնդակը Բել-Ռիդին:

1468
01:54:35,270 --> 01:54:36,270
Միսիս Լեյն.

1469
01:54:39,950 --> 01:54:41,910
Ես մտածեցի, որ կարող եմ ձեզ հարցազրույց տալ:

1470
01:54:42,690 --> 01:54:45,490
Ես կարող էի լրացնել քեզ բոլոր հետևի մասում
տեսարաններ.

1471
01:54:45,890 --> 01:54:46,890
Իհարկե:

1472
01:54:47,570 --> 01:54:51,691
Կարծում եմ, որ դա կլինի... Հիանալի:

1473
01:54:54,415 --> 01:54:56,490
Ի՞նչ կասեք այստեղ, հարցազրույցի համար:

1474
01:56:03,340 --> 01:56:04,740
Որքա՞ն ժամանակ են նրանք կապվում:

1475
01:56:04,840 --> 01:56:06,540
Մոտ երեք ամիս, կարծում եմ։

1476
01:56:11,340 --> 01:56:12,816
Այս վայրը բավականին լավ է մաքրվել:

1477
01:56:12,840 --> 01:56:13,240
Ես սիրում եմ դա:

1478
01:56:13,560 --> 01:56:15,000
Շատ լավ մաքրվեցիր,
նույնպես։

1479
01:56:15,620 --> 01:56:16,320
Դուք այդպես եք կարծում:

1480
01:56:16,540 --> 01:56:16,980
Այո՛։

1481
01:56:17,560 --> 01:56:18,800
Կարծում եմ՝ դա քեզ բնավորություն է հաղորդում:

1482
01:56:19,680 --> 01:56:21,380
Գուցե մի օր ինձ անուն տաս։

1483
01:56:23,260 --> 01:56:24,701
Դե... Forza անուն?

1484
01:56:25,020 --> 01:56:26,020
Գարին նույնպես:

1485
01:56:30,620 --> 01:56:33,100
Պարոն, կարծում եմ ձեր զարմիկը վերադարձել է։

1486
01:56:35,840 --> 01:56:36,840
Այո՛։

1487
01:56:37,970 --> 01:56:39,300
Ի՞նչ դժոխք, ընկեր:

1488
01:56:40,320 --> 01:56:41,700
Ինչու՞ շարժեցիր դուռը։

1489
01:56:42,160 --> 01:56:43,300
Դուռը չշարժեցի։

1490
01:56:43,340 --> 01:56:44,660
Որտեղ է իմ շունը:

1491
01:56:51,910 --> 01:56:54,627
Լավ, լավ, ահա թե ինչու է նա վարքագծային
հարցեր.

1492
01:56:54,651 --> 01:56:55,950
Սահմաններ չկան:

1493
01:56:59,670 --> 01:57:00,790
Առողջ է հնչում, այնպես չէ՞:

1494
01:57:12,130 --> 01:57:14,010
Շնորհակալություն դիտելու համար, այ բիձա:

1495
01:57:17,700 --> 01:57:19,620
Նա սիրում է գնալ և երեկույթներ կազմակերպել ուրիշների մոտ
մոլորակներ.

1496
01:57:20,420 --> 01:57:21,540
Մոլորակներ կարմիր արևներով.

1497
01:57:22,360 --> 01:57:25,840
Նրա պատճառով նյութափոխանակությունը չի կարող հարբել
դեղին արևով մոլորակի վրա:

1498
01:57:26,260 --> 01:57:30,797
Եթե ես որևէ զգացմունքային կարողություն ունենայի,
Ես կմտահոգվեի նրա խնջույքի համար:

1499
01:57:30,821 --> 01:57:31,860
Այո՛։

1500
01:57:32,300 --> 01:57:35,140
Սուպերմեն, կուզենայի՞ք տեսնել
ձեր ծնողների կադրերը.

1501
01:57:35,680 --> 01:57:37,020
Նա գտնում է, որ դա հանգստացնող է:

1502
01:57:37,420 --> 01:57:38,420
Օ՜

1503
01:57:38,480 --> 01:57:39,040
Այո, Գարի:

1504
01:57:39,400 --> 01:57:40,400
Դա լավ կլիներ:

1505
01:57:56,730 --> 01:57:57,730
Ո՛չ։

1506
01:58:12,410 --> 01:58:13,810
Ո՛չ։

1507
01:58:18,910 --> 01:58:19,910
Ո՛չ։

1508
01:58:44,520 --> 01:58:45,520
Ես քո հայրն եմ։
